ДЪНО - превод на Турски

• dibine
• yatağı
• tabanı
• taban
• dibinde

Примери за използване на Дъно на Български и техните преводи на Турски

Дъното е преобразувано от, в този случай, твърдо дъно или мек корал в кална бъркотия.
Denizin altı sert dip ya da yumuşak mercanlardan çamura dönüştü.

Изградили сте това на морското дъно.
Deniz yatağının üstünde inşaat yapmışsınız.

страхотно морско дъно.
muhteşem deniz yatakları var.

Езерото няма дъно.
Bir göl için dip yoktur.

Капитане, тази подводница преобърна половината океанско дъно.
Yüzbaşı, o denizaltı, okyanus dibinin yarısını karıştırdı.

Според Петкан, дивакът, басейнът под водопада няма дъно.
Cumaya göre, şu barbar olan bu şelalenin döküldüğü göletin dibi yok.

Има дъно под Шугър Рей?
Sugar Rayden aşağısı var mıymış?

Кой ще произведе ново дъно?
Sıfırdan çizilmiş yepyeni bir kartı kim üretir?

Да, до дъно.
Evet, dıbıne kadar durmak yok.

Пясъчното морско дъно е гладко
Denizin zemini tamamen kumdur

Нали знаете, че този всъщност няма дъно.
Bu işin neredeyse sonu olmadığını biliyorsunuz değil mi?

Сега има дъно.
Şimdi bir zemin var.

Изпий го до дъно.
Sonuna kadar iç.

Има хард-диск, памет, дъно часовник.
Sabit hafıza, hafıza çipleri, anakart, saat var.

Всеки ден ново дъно….
Her gün yeni bir ifşaat….

Не знам, но до няколко дни това място ще бъде морско дъно.
Bilmiyorum, ama birkaç gün içinde, burası sular altında kalacak.

Забележителното на живачното стъкло е двойното дъно.
Hakiki civa camlarının en güzel yanı, çift cidarlı olmasıdır.

Преди 40 милиона години тук е било дъно на море.
Milyonlarca yıl önce, bu bölge deniz altındaymış.

Това… показах ви морското дъно.
Bu-- Size deniz zeminini göstermiştim.

Годишно дъно на безработицата в САЩ.
ABDde işsizlik 16 yılın zirvesinde.