Примери за използване на Doktorunuzu на Турски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Eğer mümkünse doktorunuzu arayın ve ambulans çağırın.
Необходимо е да се обадите на лекар, ако е възможно, или линейка.Ayrıca düzenli kontroller için doktorunuzu görmeyi de unutmayın!
И за редовните посещения при лекаря не забравяйте!Kendinizi iyi hissetmediğinizde, doktorunuzu ziyaret etmeyi ertelemeyiniz.
Ако се почувствате неразположени не отлагайте посещението при лекаря.Sizi gelip alacak, sonra doktorunuzu arayıp hakkınızda bilgi vereceğiz.
Тя ще ви вземе и тогава ще се обадим на лекаря ви, за да му съобщим.hemen doktorunuzu arayın.
веднага се свържете с лекар.Kaptanınızı ve doktorunuzu kurtardık.
Hormon replasman tedavisi için doktorunuzu ziyaret edin,
Doktorunuzu ziyaret etmeden önce belirtilerinizi düşünün ve aşağıdaki soruları iyice cevaplayabildiğinizden emin olun.
Помислете за симптомите преди да посетите Вашия лекар и се уверете, че можете да отговорите на следните въпроси.ağrı kesici haplar etkisiz ise doktorunuzu görünün.
хапчета за облекчаване на болката са неефективни, посетете вашия лекар.genel zayıflık hissetmeye devam ederseniz, gecikmeden doktorunuzu ziyaret etmelisiniz.
ниски нива на енергия и обща слабост, трябва незабавно да посетите вашия лекар.gecikmeden doktorunuzu ziyaret etmelisiniz.
незабавно посетете вашия лекар.bunların hepsini aynı anda yaşıyorsanız hemen doktorunuzu ziyaret etmelisiniz.
ги изпитвате заедно, трябва незабавно да посетите Вашия лекар.Eğer size kızamık aşısı yapılmadıysa ve enfekte bir kişiyle temas ederseniz, bir enfeksiyonu önlemek üzere temastan sonraki 72 saat içinde bir kızamık aşısı yapılması için doktorunuzu ziyaret edin.
Ако не сте получили ваксина срещу морбили и влизате в контакт с заразен човек, посетете Вашия лекар, за да получите ваксина срещу морбили в рамките на 72 часа след контакта, за да предотвратите инфекция.Sizi gelip alacak, sonra doktorunuzu arayıp hakkınızda bilgi vereceğiz.
Тя ще ви вземе и тогава ще се обадим на лекаря ви, за да му съобщим.Doktor, bize söylemediğiniz bir şey mi var?
Şimdi, sevgili doktor, sana bir seçenek sunuyorum.
А сега, драги ми д-ре, ви предлагам да изберете.Doktor, McKee itüzümü kullanmış.
Д-ре, Макий е използвал беладона,Göz doktorum her şeyin yolunda olduğunu söylüyor, şimdilik.
Очният ми лекар каза, че всичко е наред, засега.Tanrım! Doktorum ben, barbar değil!
За Бога, аз съм лекар, а не дивак!Doktor Maddox, başka bir aile getirecek
