Примери за използване на Durdurdular на Турски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Saldırıyı durdurdular şimdide tamir ediyorlar.
Те спират атаката и поправят щетите.Kanamayı durdurdular.
Кръвоизливът е спрян.Donup kaldım, ve gösteriyi durdurdular.
Просто замръзнах и те спряха шоуто.MuadDib ve Fremenler! i bahar üretimini durdurdular.
Муад'Диб докараха производството на подправка до крах.Dostum, yanlış arabayı durdurdular.
Човече, те спряха погрешната кола.Ve biz öldükten sonra bize hayat veren müziği durdurdular.
Когато умряхме, те спряха музиката, която ни даваше живот.Bushun limuzinini yumurta yağmuruna tuttular. Ve geçiş törenini durdurdular.
Те замеряха лимузината на Буш с яйца и успяха да спрат церемониалния парад.Özel bir güvenlik ekibi virüs aktif hale gelmeden onu durdurdular.
Частна охранителна фирма го е спряла, преди да активира вируса.Yaşamlarını durdurdular.
мъжа й, който никога не излиза, който е спрял да живее.Çekimleri durdurdular.
Ще спрат продукцията.Ruslar bir saat önce konteynırı durdurdular.
Son zamanlarda üretimi durdurdular.
Напоследък складът е спрял производството.Neden bizi durdurdular?
Защо ни попречиха?Sonra bir an geldi ve treni durdurdular.
В един момент те спряха влака.Eh, biz hayatımız uğruna kaçarken, onlar Capricada bir sürüsünü durdurdular.
Ами, те спряха доста от тях на каприка, докато ние си спасявахме кожите.Hernasılsa devreyi içierden durdurdular.
Дали са го на късо отвътре.Üretimimizi, parçalarımızın yapımını durdurdular.
Прекратиха производството ни, не правят резервни части.Dün gece Iraklılar, ilerleyişimizi durdurdular.
Снощи иракчаните са спрели напредването на Армията.Polisler Patricki bu yüzden durdurdular.
Затова полицаите са спрели Патрик.Bakın, geçmişteki tüm Elçiler Mahşer Atlılarını durdurdular.
Вижте, всяко поколение Пратеници е спряло техните Конници.
