Примери за използване на Durumuna на Турски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Saat sonra da eski durumuna iner.
Şu durumuna bir bak.
Mevcut durumuna devam edecek.
Çok fazla düşünme. Başka bir Judy Dench durumuna ihtiyacım yok.
Tüm söyledeğim, Scofieldın durumuna bir daha bak.
Казвам само, огледай още веднъж ситуацията със Скофийлд.Onun durumuna?
Нейното положение?Akli durumuna rağmen yüksek hayatta kalma yeteneklerine sahip.
Въпреки умственото му състояние, той притежава изключителни качества за оцеляване.Kriz Masası durumuna benziyor.
Това е ситуация за ФАУИС.Hayatınız, doğal, kaotik durumuna geri döndü.
Животът ви се върна в нормалното си хаотично състояние.Kokunun insan psikolojisi ve fiziksel durumuna etkisi eski zamanlardan bilinmektedir.
Влиянието на ароматите върху психическото и физическото състояние на човека е известно от древни времена.genel sağlık durumuna bağlıdır.
общото здравословно състояние.kendimi derin bir kelnoreem durumuna geçirdim.
се поставих м дълбоко състояние на келно'рием.Maddeyi nakletmek için, kuantum akı durumuna sokmak gerekiyor.
За да се транспортира материя, тя трябва да е в променливо квантово състояние.Hastanın durumuna en uygun tedavi yöntemi seçilir.
Спрямо състоянието на пациента се прилага най-подходящото лечение.Facebook durumuna'' Tanrı iç çamaşırlarıma merhamet etsin.'' yazmış.
Написал е във"Фейсбук":"Боже, пощади бельото ми".Yetersizlik durumuna hemen hiç rastlanmaz.
Hastanın durumuna bağlıdır.
Зависи от състоянието на пациента.Jasonın durumuna bakmaya gelmiştim.
Дойдох да видя как е Язон.Hastanın durumuna bağlı olarak değişir ama tedavisi mümkün.
Всичко зависи от състоянието на пациента, но е лечим.Dün akşamki durumuna getirmeliyiz onu.
Трябва да го доведем до състоянието от снощи.
