EĞER SADECE - превод на Български

• ако само
• ако просто
• ако беше

Примери за използване на Eğer sadece на Турски и техните преводи на Български

Eğer sadece küçük bir şeyim olsaydı… şey gibi.
Само ако имах малък… малък.

Eğer sadece varsayımsal bir soruysa.
Само ако е хипотетично.

Eğer sadece o zamanlar insanları görebilseydim, herşey daha güzel olurdu.
Само ако можех да продължавам да виждам хората от онова време, но така е дори по-добре.

Eğer sadece sen biliyorsan.
Само ако знаеше.

Eğer sadece kötü ibne bir cadı değilse.
Само ако е лоша старица.

Aman tanrım, eğer sadece bilseydin, her gün kendimi tekmeledim.
Господи, само ако знаеше, че всеки ден се самонаказвах.

Eğer sadece sen yaparken Diana gelmeseydi çok eğlenceliydi bence, değil mi?
Само ако Даяна не беше влязла тогава. Но беше забавно, нали?

Eğer sadece istersen.
Само, ако искаш.

Eğer sadece, ölü ya da diri bir erkek,
Само ако Можех да намеря Живо

Eğer sadece beni isteselerdi yalnız giderdim.
Бих отишъл дори само, ако бяха.

Eğer sadece bilseydim… Seninle birlikte olurdum.
Само ако знаех, щях да бъда с теб.

Eğer sadece iğneyi çıkarabilirsem.
Само ако мога да махна иглата.

Eğer sadece.
Само ако.

Eğer sadece benim seri katil olduğumu düşünürsen.
Само ако смяташ, че съм сериен убиец.

Ama eğer sadece çeneni kaparsan.
Но само ако млъкнеш.

Eğer sadece ölümcül değil yemek veya dokunun.
Не. То е смъртоносно само ако го погълнеш или докоснеш.

Hayır, eğer sadece eşyalarını almak istiyorsan ve.
Не, ако току що взе нещата си, а след това.

Eğer sadece konuşursan dinleyemezsin.
Просто, когато говориш не слушаш.

Eğer sadece kayıp ise kötü.
Лошо е, когато само губи.

Eğer sadece şöyle.
Ако може само да.