Примери за използване на Eğitmenler на Турски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
yerel askeri eğitmenler tarafından yürütülüyor.
се осъществява от местни военни инструктори.Gruevski,'' Hükümet sorunu çözmeye kararlı ve ebeveynler, eğitmenler ve yerel idareyle sürekli temas halinde,'' dedi.
Правителството е твърдо решено[да реши] проблема и… поддържа постоянни контакти с родителите, преподавателите и местната администрация", заяви той.Uluslararası tanınan İngiliz eğitim A İngilizce Hazırlık Okulu Deneyimli yerli ve yabancı eğitmenler ile yoğun bir dil programıdır.
Международно признат English образование The English подготвителни училище е програма за интензивно език с опитни чуждестранни и местни инструктори.Eğitmenler, İspanyolca konuşmaya
Инструкторите работят с групи от не повече от 6 студенти,Eğitmenler, ülkenin farklı bölgelerine seyahat ederek buralarda tartışmalar düzenleyecek,
Инструкторите ще пътуват до различни райони в страната, за да водят дискусии,ama sadece eğitmenler ve diğer kas manyaklarıyla konuşuyor.
той говори само с инструкторите и GRE uzman eğitmenler, ama bir kez hazır olan okulumuzda,
GRE в нашето училище със специализирани инструктори, но след като е готов,Struga eğitim sektörü müdürü Jamie Hayredini de,'' Arnavut eğitmenler ve il meclis üyeleri pek kabul etmeseler de, yerel idare bu çözümü kabul etti.'' dedi.
Местната администрация прие това решение, въпреки че албанските преподаватели и членовете на Общинския съвет едва ли са съгласни", заяви Ямие Хайредини, директор на образователния сектор в Струга.Yunanistandaki Eugenides vakfı,'' Araştırma Laboratuvarları- Eğitmenler- Bilim Merkezleri:
Гръцката фондация“Евгенидес” откри в четвъртък(2 октомври) на церемония в Атина проекта на e-KnowNet"Изследователски лаборатории- преподаватели- научни центрове:Diğer öğretmenler, eğitmenler, dil ve konuşma terapistleri,
Заплатите на останалите учители, възпитатели, логопеди, психолози,Hoş geldiniz öğrencilerimiz, eğitmenlerimiz ve misafirlerimiz.
Добре дошли ученици, преподаватели и гости.Sirk eğitmeni gibi birşey.
Yeni yoga eğitmenini kontrol ettin mi?
Yeni eğitmenin bir cani olduğunu duydum.
Чух, че новият инструктор е изрод.Eğitmen Severide demek istedin herhalde.
Май искаше да кажеш инструктор Северайд.Eğitmen Severide.
Инструктор Северайд.Siz köpek eğitmeni misiniz?
Вие треньор на кучета ли сте?Lucien konserim için eğitmen aradığımdan bahsetti mi?
Sizi anlıyorum. Eğitmeni olmayan ses kaptansız gemiye benzer.
Разбирам, глас без учител е като кораб без капитан.Ama eğitmenin iyiydi.
Но имаш добър учител.
