Примери за използване на Emindim на Турски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Aslında birkaç gün öncesine kadar benimle flört ettiğine oldukça emindim.
Buraya geldiğimde emindim.
Şahit olduğum şeyi anlamak için büyüyene kadar beklemem gerektiğinden emindim.
Че трябва да чакам да стана по-голяма, за да разбера.Öleceğinden emindim. Harikaydın!
Това е сигурно.Ayrıldığımızda ilk iş New Yorka geldim. Başarabileceğimden çok emindim.
Като се разделихме, дойдох в Ню Йорк и бях сигурна, че ще успея.Bizim gizli yerimizde saklandığından emindim.
Бях убедена, че се крие в нашето скривалище.Ben de köşeyi döneceğimiz günün çok yakın olduğundan emindim.
И бях сигурен, Че денят на отплащането на труда ни наближава.Ben öldüğünden emindim.
Бях убеден, че е мъртъв.Zaman Lordları olduğundan emindim.
Че са Господарите на Времето.Daha doğrusu, neredeyse emindim bulduğuma.
И това, боя се, е почти сигурно.Üç saat geç geleceğinden, hatta hiç gelmeyeceğinden adım gibi emindim.
Бях сигурна, че ще закъснееш с 3 часа или няма да дойдеш въобще.Siz gelinceye kadar, Guffeyin suçlu olduğuna emindim.
Бях убедена, че Гафи е виновен, докато не се появихте вие.Bu sabah aldığımın aspirin olduğuna emindim.
Сигурен съм, че това, което взех тази сутрин беше аспирин.Sen olduğuna emindim!
Че си ти!Bir şeyden emindim.
Едно нещо е сигурно.Hayatının geri kalanında komada olacağına emindim.
Бях сигурна, че той щеше да остане в кома доживот.Pete sadece beni korumaya çalışıyordu, ama planımın işe yarayacağından emindim.
Пит беше нащрек заради мен, но аз бях сигурен, че плана ми ще успее.Stewartı onun öldürdüğüne o kadar emindim ki.
Бях убедена, че той е убил Стюърт.Phil Connors, sen olduğuna emindim.
Фил Конорс, мислех, че си ти.Son bıraktığımda Klaustan sonsuza dek nefret edeceğinden emindim.
Като си тръгнах последния път, бях сигурна, че ще мразиш Клаус завинаги.
