ETKISI - превод на Български

• ефект
• влияние
• въздействие
• влияе
• последиците
• се отразява
• ефективността
• ефектът
• ефекти
• влиянието
• ефекта
• въздействието
• влияят
• последици
• влияния
• въздействия

Примери за използване на Etkisi на Турски и техните преводи на Български

Testosteronun Sivilceler Üzerine Etkisi.
Тестостеронът влияе на агресията при мъжете.

Televizyonun çocuklar üzerinde etkisi.
Насилието на екрана се отразява на децата.

Turizmin sosyal ve kültürel etkisi.
Управление на социални и културни въздействия на туризма;

Sigaranın ağız ve dişler üzerine etkisi nedir?
Как влияят цигарите върху зъбите и върху здравето?

akranların negatif etkisi.
или негативни влияния от другите ученици.

Her ayrılığın yıkıcı etkisi vardır.
Всяко раздвоение има унищожителни последици.

Gazın bana etkisi yoktur.
Газът не ми влияе.

Florun ağız ve diş sağlığına etkisi nasıldır?
Как се отразява на здравето флуорът във водата и пастата за зъби?

Zihnimizin sağlığımız üzerine etkisi.
Нашите мисли влияят на здравето ни.

Hayatı ve müzikal etkisi.
Стил и музикални влияния.

insanların çevreye etkisi.
човешки въздействия върху околната среда.

Gezegen uzerindeki uzun süreli etkisi bir felaket olurdu.
Ще има дълготрайни последици за планетата, би било катастрофа.

İklimin Tarım Koşullarına Etkisi Nedir?
Как влияе изменението на климата на животновъдните ферми?

Bu tür organizasyonların Kürt siyaseti üzerinde etkisi nedir?
Доколко тези структури влияят върху политиката?

Dillerinde Arapçanın önemli etkisi vardır.
В езика има основно арабски влияния.

Elektrik akımının vücudun çeşitli bölgelerine etkisi.
Въздействия с електрически ток върху различни части на тялото.

İklimsel değişimin su kaynakları üzerine etkisi.
Климатичните промени влияят върху цъфтежа на водораслите.

Film izlemenin sağlığa etkisi.
Филмите влияят на здравето.

Reformun etkisi ne olacak?
Какви ще бъдат ефектите от реформата?

Etkisi geçici mi yoksa kalıcı mı?
Ефектите трайни ли ще бъдат или временни?