Примери за използване на Figürü на Турски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Birkaç Meissen maymun figürü.
Няколко хубави фигурки на маймуни.O bebek değil, koleksiyon figürü!
И то не е кукла, човечето от колекцията!Hayır, ama giysisindeki kabartma figürü sana çok benziyordu.
Не, но… брошката, която носеше приличаше много на теб.Bu bir bale figürü mü?
kombine ediyoruz, ve bir origami figürü elde ediyoruz.
Ya Janeden el ele tutuşan iki adam figürü iliştirmesi istenirse?
А ако джейн е била помолена да постави фигурка на двама мъже, държащи се за ръка?Tek bir fotoğraf kadar küçük bir şeyle Sevilenler ayrıldıklarınıza benzer somut nesneler oluşturabilir defin veya yakın için bir kayıp figürü sizin ve ailenizin sonunda.
Само от една снимка"Любими хора" създава осезаема прилика с вашия заминал. Фигура на загубата… Здравей.bir origami figürü elde ediyoruz.
събираме я с квадрат и получаваме фигура от оригами.Romalılar bir kurbağa figürü bir akuamarin oyulmuş olsaydı,
ailenin seni daha çok sert bir otorite figürü… ya da bir canavar olarak gördüğünü anlardın.
навярно щеше да забележиш, че твоето семейство те вижда като твърде строга авторитетна фигура, страшилище, ако мога така да се изразя.Buradaki üç figürü inceleyelim, yüzleri birbirlerine dönük şekilde oturuyorlar,
Romalılar, bir kurbağanın figürü bir akuamarin üzerine oyulursa,
Римляните вярвали, че ако фигурата на жаба е издълбана в аквамарин,Kısaca-- Michelangelo bir keresinde işinin,'' kilin içerisindeki figürü keşfetmek'' olduğunu söylemiş.
Наистина бързо- Микеланджело казал веднъж, че е там, за да"открие фигурата отвътре".sadece daireler yerleştirerek her karmaşıklıkta figürü yapabileceğimizi farkettiler.
можем да правим колкото си поискаме сложни фигури само чрез подреждане на кръгове на листа.Mesela şu gizemli yabancı-- bir baba figürü mü yoksa birlikte olmak istenen bir erkeği mi temsil ediyor?
Тайнственият непознат, например- образа на баща ти ли е, или пресъздава потиснато желание за близост с мъж?protez yapmaya başlamadan önce Pariste Sorbonne Üniversitesinde insan figürü okumuştum.
Keşke etrafınızda bunları önceden yaşayan biri olsaydı… Bir anne figürü yardımcı olabilir.
Ако само имаше наоколо някой, който е минал през това преди, нали се сещаш, някаква майка, която да помогне.doğu ve batı alınlıklarından 17 adet figürü kapsıyor.
взети от южната страна на Партенона и 17 фигури от източните и западните фронтони.en belirgin erkek figürü sen olacaksın.
превръщайки най-видната мъжка фигура в живота на дъщеря си… теб.Ve merkezdeki figür, çıkarırsan kalan sıradan bir resim olur.
И централната фигура, махнете я и ето ви обикновена картина.
