FILAN - превод на Български

• или нещо такова
• и
• или
• няма
• съм
• или нещо друго
• или нещо подобно
• бла
• тнц
• или нещо от сорта
• не си

Примери за използване на Filan на Турски и техните преводи на Български

Su filan ister misin?
Искаш ли вода или нещо друго?

Derdin sürü filan değil. Derdin Kızılderililer! Evimizde bir Kızılderili var!
Не е заради кайовите или добитъка, а заради индианката вкъщи!

Özel bir dans filan var mı?
Има ли специален танц или нещо подобно?

Falan, filan. Ay.
Бла, бла, луната.

Fantezisini filan kur. Ben öyle yapacağım.
Фантазирай си, и аз така ще правя.

Bir tür seks ansiklopedisi filan yazıyor.
Тя пише някакъв вид секс енциклопедия или нещо такова.

Aç filan değilim.
Не съм гладен.

Halüsinasyon filan görmüyor.
Няма халюцинации.

Sandviç filan ister misin?
Искаш ли сандвич или нещо друго?

Hayaletlere, ruhlara filan inanmaz mısın?
Не вярваш ли в призраци или духове?

Nabzını filan kontrol et.
Провери му пулса или нещо подобно.

Kanadadaki ev gözetleniyormuş filan.
къщата в Канада е под наблюдение и всичко.

Benim en mükemmel düşmanımdır,…'' Falan, filan.
Най-големия ми противник…" Бла, бла, бла.

Hiç bir şey, sadece falan filan.
Не е кой знае какво. Просто свтвнт првнств п тнц.

Biliyorsun, rahatsız etmek filan istemiyorum.
Не искам да мислиш, че се заяждам или нещо такова.

Kanunları çiğnediğimden filan endişe ediyorsanız.
Ако се притеснявате, че съм нарушил закона.

Fabrikaya filan almazlar artık geri.
Няма да го вземат обратно в фабриката,

Evin filan değil, değil mi?
А не твоят дом или нещо друго?

Filan'' diyerek tam olarak ne anlatmak istedin?
Какво по-точно имаш предвид с това"или нещо от сорта"?

Belki, renkli bir bileklik filan.
Може би малка пъстра гривничка или нещо подобно.