GEÇIRDIN - превод на Български

İki saatini Nickynin hislerini konuşarak mı geçirdin?

И ти прекара 2 часа говорейки с Ники за чувствата ѝ?

Geceyi Hatfield çatısı altında mı geçirdin?

Прекарала си нощта в дома на Хатфийлд?

Zorlu birkaç ay geçirdin.

Прекарахте трудни месеци.

Dün kötü bir gün geçirdin.

Имаше лош ден.

Muhtemelen burada o kadar çok zaman geçirdin ki farketmiyorsun.

Прекарваш толкова много време тук, че надали ти прави впечатление.

Tüm hayatını duvardaki o'' Aile'' karşısında geçirdin.

Прекара целия си живот пред това"семейство" на стената.

Geceyi onun odasında mı geçirdin?

Прекарала си нощта в неговата стая?

Bir şüpheliyle, geceyi mi geçirdin?

Прекарал си нощта със заподозрян?

Adamla aylarca yazışıp tam bir haftayı birlikte geçirdin.

Прекарахте цяла седмица с човека, с когото месеци наред си кореспондирахте.

zor bir gün geçirdin.

съм добър, имаше труден ден.

Bu yüzden benimle gününü geçirdin demek?

Значи затова прекарваш деня с мен?

Şunu unutma. Sen de gerçek, canlı bir kadınla geceyi geçirdin.

И не забравяй, че ти прекара нощта с жива, истинска жена?

Tüm hayatını bu gezegende geçirdin.

Прекарал си целият си живот на тази планета.

Öğleden sonrasını onunla mı geçirdin?

Прекарах следобеда с него. Прекарала си следобеда с него?

Geceyi nerede geçirdin?

Къде прекарахте нощта?

Kötü bir gün mü geçirdin?

Лош ден ли имаш,?

Zor bir gün geçirdin.

Имаше труден ден.

Tüm geceyi Henryi öldürmem gerektiğini söyleyerek geçirdin.

Прекара цялата нощ, казвайки ми, че трябва да убия Хенри.

Bütün gününü onunla geçirdin diye senin hakkındaki her şeyi öğrenmek istiyor.

Прекарвате един ден заедно и тя иска да знае всичко за теб.

Cumartesiyi Pazara bağlayan geceyi nerede geçirdin?

Къде прекарахте нощта на събота срещу неделя?

Примери за използване на Geçirdin на Турски и техните преводи на Български