GIZLEME - превод на Български

• маскиращото
• прикриващо
• не крий
• скриване
• прикриване

Примери за използване на Gizleme на Турски и техните преводи на Български

Bir daha sakın benden haber gizleme.
Никога вече не крий новина от мен.

Menü çubuğu gizleme yaması.
Кръпка за скриване на лентата с менюто.

Benden Birinin gizleme şey.
Някой крие нещо от мен.

Yüksek gizleme.
Високо укритие.

Asla kendini benden gizleme''.
Никога не се крий от мен.".

Bu değerli bilgiyi Lassiter ve Julietten gizleme şansın var mı?
Някакъв шанс да запазиш тази ценна информация далеч от Ласитър и Джулиет?

Bu galiba bir gizleme teknolojisi.
Това е някаква технология за прикритие.

Str_replace- Yazıdaki telefon numaralarını gizleme?
Алена кутия(Vermilion box)- Скрива номера на обаждащия се?

Bunun yanı sıra kablolarınızı gizleme özelliğide bulunmaktadır.
Освен това, кабелите могат да бъдат скрити под него.

Gizleme bariyerinin dış kenarına yaklaşıyoruz.
Излизаме от външната страна на маскировъчната бариера.

onun takımında bulunan, Yıldız Filosu mühendislerinin yardımıyla, gizleme aygıtını sisteminize yüklemek çok kolay olacak, ve bu sayede bir daha asla rahatsız edilmeyeceksiniz.
екип инженери от Звездния флот ще е лесно се постави маскиращото устройство, което ще ти гарантира сигурност в обозримо бъдеще.

veritabanı gizleme, yapılandırılabilir bellek limitleri,
Подобрения: скриване на базите данни,

Çalınan şarkı bir gizleme büyüsü görevi görüyor. Framkinin diğer izleyiciler
Докато свири песента, действа като някаква прикриваща магия… която позволява на Фрамкин да открие мишената си,

Bu sadece gerçek işiniz olan bu ülkenin düşmanlarına gizli bilgi aktarmanızı gizleme aracı.
Просто средство да прикриете истинската си работа. Транспортиране на тайна информация на враговете на тази страна.

bir şey gizleme olabilir olduğunu O, benim aramaları dönmek olmaz.
е много зает или може би крие нещо.

Ruslar benim kaçırılmamı hükümetinizin Goauld tarafından ele geçirildiğinin kanıtlarını gizleme teşebbüsü olarak görecektir.
Руснаците без съмнение ще видят отвличането ми като опит да се скрие доказателство, че в правителството ви има Гоа'улди.

Ve bilirsiniz başı bu şekilde kapatmak son derece cazibelidir güneş gözlükleri gibi, gizleme ve ortaya çıkarma işini aynı anda yapıyor.
Този тип забрадка е невероятно бляскава защото, както слънчевите очила, тя скрива и в същото време разкрива.

‹‹Benden bir şey gizleme.››.
царят рече на Еремия: Ще те попитам едно нещо; не крий нищо от мене.

Sheldon, hoşuna gitsin ya da gitmesin tüm zekanı kendi kendini geçindiren yüksek hızlı internet ve gizleme cihazıyla donatılmış yörüngede bir uyduya yüklemeyi başarana kadar insan ırkının diğer üyelerine bağımlı kalacaksın.
Харесва ли ти или не, Шелдън, докато не заредиш ума си в самоподдържащ се сателит с интернет и маскиращо устройство, ще зависиш от останалото човечество.

Yüzünü benden gizleme, Kulunu öfkeyle geri çevirme!
Да не скриеш от мене лицето Си; Да не отхвърлиш с гняв слугата Си;