КРИЕ - превод на Турски

• saklıyor
• gizliyor
• saklar
• yatıyor
• gizler
• gizli
• saklı
• sakladığını
• sakladığı
• saklıyormuş
• gizlediği
• gizlediğini
• saklanıyor
• gizlemek
• saklanan

Примери за използване на Крие на Български и техните преводи на Турски

Крие се под Розата.
O Gülün altında saklı.

Дълбоко вътре в мен се крие сериен убиец.
Içimde bir seri katil yatıyor.

Забранената история на човечеството крие отговора на" липсващата статия".
Yasak İnsanlık Tarihi'' Kayıp Makale'' Cevabını Gizler.

Какво крие правителството?
Hükümet neyi gizliyor?

Доктор Икума отгледал Садако и крие нейното второ аз някъде другаде.
Dr lkuma Sadakoyu büyüttü, ve onun ikinci benliğini bir yerlerde saklıyor.

Знаем, че полицията крие информация от нас, така че дойдох тук, защото!
Polisin bizden bilgi sakladığını biliyoruz. O yüzden buraya gelip-- -Sus!

Но къде крие неща?
Eşyaları nereye saklar?

Отговорът се крие в собствения ни компютър.
Yanıt, kendi bilgisayarımızda yatıyor.

Бъдещето крие съдбата, която очаква народа ни.
Gelecek, halkımızı bekleyen kaderde gizli.

Конгресменът или някой от неговото обкръжение крие нещо.
çevresinden biri bir şeyler gizliyor.

Първата причина за това се крие в самия човек.
Bu soru kuşkusuz insanın kendisinde saklı.

Енджи Касабие крие възрастта си.
Mariah Carey yaşını gizler.

Смятам, че крие нещо за убийството на Нина Флайшър в мавзолея.
Sanırım anıtmezarda Nina Fleischerın cinayetine ait bir şey saklıyor.

Имам нужда от подробности за кутията, която Нолан крие у тях.
Nolanın evinde sakladığı şu kutu hakkında verebileceğin tüm detayları istiyorum.

Имам потвърждение, че Нолан Рос крие програмата някъде, вътре в компанията.
Nolan Rossun Carrion programını şirket içinde bir yerde sakladığını doğruladım.

Къде крие децата си?
Çocuklarını nereye saklar?

Освен тревожен флирт с човека, който коси ливадата й, крие Памела.
Çimlerini kesen adamla endişe verici flörtleşmesi dışında… Pamalayı gizliyor. Pamela.

Успехът се крие в самите вас.
Mutluluğunuz kendi içinizde saklı.

Тайната се крие под земята.
İşin sırrı yerin altında yatıyor.

Бастунът му е от рядко африканско дърво- в него крие острие.
Bastonunu görüyor musun? Afrika yılan ağacından. İçinde oldukça dayanıklı çelikten bir kılıç gizli.