Примери за използване на Içindeki на Турски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ee, içindeki neymiş?
Е, какво има вътре?Aynı biçimde, Katar da kendi içindeki süreçlerle ilgili milli müzeler geliştirmeyi amaçlıyor.
Bize sadece içindeki kristal lazım.
Gemimi ve içindeki bütün yolcuları öldürdü!
Той уби кораба ми и всички пътници!Ancak uluslararası toplum içindeki bölünmeler sürecin daha da ertelenmesine yol açabilir.
Bu gemi ve içindeki herşey bana ait.
Този кораб и всичко на него ми принадлежи.Sen içindeki en büyük gücü taşıyorsun.
Asır önce 32 km içindeki tüm vampirler yanmıştı!
Преди 4 века, всички вампири в радиус от 32 км. изгоряха!Şimdi içindeki sesi dinlemenin zamanı.
Kalıntıların içindeki parçalar patlama olduğuna işaret ediyor.
И отломките попаднали в останките показват експлозия.Çünkü dolabın içindeki çamaşır sepetine işiyordun.
Защото ти беше в гардероба и пикаеше в коша за пране.İnsanın içindeki karmaşa.
Ama içindeki, o gerçekten Odan mı?
Но отвътре… наистина ли е Одан?Kırmızı et içindeki demir en kolay emilen demirdir.
Най-лесно желязото се всмуква от червеното месо.Yani gemiyi ve içindeki herkesi riske mi atalım?
И да рискуваме кораба и всички на него?Bu ahenk içindeki çiçeğe ulaşmana kılavuzluk ediyor.
Tabii içindeki bir şey bundan hoşlandıysa.
Освен ако нещо в мен не го е харесвало.Hayal, içindeki boşluğu dolduran bir şeydir.
Мечтата е нещо, което запълва вътрешната празнина.İllüzyon içindeki boşluğun kılığına bürünme ihtiyacıdır.''.
Илюзията е нужна, за да маскира празнотата отвътре".Sizce içindeki ne?
Какво мислиш, че има вътре?
