Примери за използване на Вътре на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Хайде, Ранди. Трябваш ми вътре,_BAR_за да поддържаш разговора.
Yapma Randy sohbetin devam etmesi için sana ihtiyacım var.Искам да вляза вътре.
İçine girmek istiyorum.Влизаме вътре и излизаме със златото. Или никога няма да излезем.
Искам да съм вътре и да видя кой в действителност посещава.
İçeride olmak istiyorum, böylece gerçekte kimi ziyaret ettiğini görebilirim.Искам да влезеш вътре. И заключи вратата, разбра ли ме?
İçeri girip kapıyı kilitlemeni istiyorum, tamam mı?Знаех, че има нещо смъртоносно вътре, затова го убих!
İçinde ölüm olduğunu biliyordum! Ben de onu öldürdüm!Вътре има 100 проклети бона, които откраднахме от банка!
за целта ни трябва тя тук, вътре.
ona burada ihtiyacımız var.Макар отворени да са очите, вътре има спящо сърце.
Заключвам ви двамата вътре.
Внимавай, защото ще скочи вътре и ще излезе, красив като десертче"Хърши".
Dikkatli olsanız iyi olur. İçine atlayıp kocaman bir çikolatayla çıkabilir.Ако сега влезем вътре, Нобу ще получи това, което иска.
Şu anda oraya girersek Nobu istediği şeyi elde etmiş olur.Сигурни ли сте, че чухте вътре да мяука коте?
İçeride bir kedi miyavlaması duyduğuna emin misin?Намерихме тази торба с пари вътре, и хванахме съучастника му.
İçinde para olan bu çantayı bulduk ve arkada bir suç ortağı yakaladık.За съжаление вътре е забранено фотографирането,
Burada fotoğraf çekmek yasak olduğu için,Началник Гризли, заподозрените вътре свързани ли са със Сладкишената банда?
Şef Grizzly, şüphelilerin şekerleme haydutları ile bağlantısı var mı?- Evet, şey?Аз не, вътре съм.
Пъхни си пръстите вътре.
Parmağını buraya sok.Скачай вътре, а аз ще натисна тая ръчка,
İçine atla ve benВърни се вътре и се увери че ще издържи до сутринта.
Oraya geri dön ve sabaha kadar dayanmasını sağla.
