Примери за използване на Işimi yapıyorum на Турски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Sadece işimi yapıyorum Alan.
Burada işimi yapıyorum Bill.
Върша си работата, Бил.Sadece işimi yapıyorum.
Върша работата си.Yalnızca işimi yapıyorum.
Просто върша работата си.Sadece işimi yapıyorum.
Просто си върших работата.Sadece işimi yapıyorum.
Само върша работата си.Sadece işimi yapıyorum.
Просто си вършим работата.Yalnızca işimi yapıyorum, bütün yaptığım bu.
Върша си работата, това правя.Umurumda değil, ben işimi yapıyorum.
И не ме интересува. Върша си работата.Sadece efendim işimi yapıyorum.
Върша си работата, сър.Lütfen, ben de senin gibi işimi yapıyorum.
Моля те, върша си работата като теб.Sadece işimi yapıyorum.
Просто си изпълнявам задачата.Bayan Lauler, işimi yapıyorum. Bu elbiseler mi?
Госпожо, просто си върша работата.Sadece işimi yapıyorum bayan.
Г-жо аз си върша работата.Ben sadece işimi yapıyorum. Siz üçünüzün konuşması bitti mi?
Аз само си вършех работата.Şurada işimi yapıyorum.
Аз си върша работата тук.Ben sadece kendi işimi yapıyorum, siz de kendinizinkini.
Аз си върша работата, Вие си Sadece işimi yapıyorum. Tamam mı Frank?
Аз просто си върша работата, Франк?Sadece işimi yapıyorum.
Аз върша работата си.Buradayım ve işimi yapıyorum. Ama bunu konuşmak istemiyorum.
Тук съм, и ще си върша работата, но не искам да говоря за това.
