IHLAL - превод на Български

• нарушени
• нарушение
• пробив
• нарушаване
• нарушителите
• нарушения
• наруши
• нарушено
• нарушите
• се нарушава

Примери за използване на Ihlal на Турски и техните преводи на Български

Bölge 8de ihlal var.
Има пробив в Зона 8.

Hakların ihlal edilmemesi adına bunu nasıl isteyebilir?
Как можете да защитите правото си на собственост, ако то бъде нарушено?

Bu kuralı ihlal eden kişi, burayı terk edecektir.
Който наруши това правило ще бъде помолен да напусне.

Risk değerlendirmesinde 10 545 ihlal tespit edilmiştir.
При оценката на риска са установени 10 545 нарушения.

Bu protokollerimizi ihlal ediyor.
Това е нарушение на протоколите ни.

Bölge 8de ihlal var.
Имаме пробив в Зона 8.

Anlaşmamızı ihlal ediyorsun.
Наруши споразумението ни.

Eğer bu ihlal edilirse eğer bu kural kaldırılırsa veya çiğnenirse.
Ако това някога бъде нарушено, ако това някога бъде променено или просто отнето насила.

Eğer bu kuralı ihlal ederseniz ceza riskine girersiniz.
Ако нарушите това правило, ви заплашва глоба.

Çok sayıda ihlal!
Множество нарушения!

Bu bütün protokolleri ihlal etmekdir.
Това е нарушение на всички установени протоколи.

Hayvan bölümünde ihlal var.
Има пробив в отсека с животните.

Eğer yasaklama emrini ihlal ederse, onu hapse göndertebilirsin.
Ако наруши ограничителната заповед, можеш да го изпратиш в затвора.

Eğer mimarisi ihlal ederseniz, yapı titrek
Ако нарушите архитектурата, структурата ще нестабилна

Suriye ateşkesi 420 kez ihlal edildi.
Примирието в Сирия нарушено 199 пъти.

Ne yazık ki, gösterirsem sivil haklarım ihlal olur.
Това би било нарушение на гражданските ми права.

Emirlerimi ihlal ettin!
Наруши нарежданията ми!

Bu kuralı ihlal ederseniz, bir miktar para cezası ödersiniz.
Ако нарушите това правило, ви заплашва глоба.

Suriyedeki ateşkes 44 defa ihlal edildi.
Примирието в Сирия нарушено 199 пъти.

Bu kayıtlarda yüzlerce ihlal var.
Има стотици нарушения в тези записи.