Примери за използване на Ilişkisini на Турски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Bu, saldırganla ikincil kurban ya da hasta olan kişinin ilişkisini de açıklar.
Bunların ilişkisini hiç anlamıyorum, Emma.
Hükümetle olan ilişkisini de taçlandırdı.
Bunlar açık şekilde avcı-av ilişkisini ortaya çıkarmıştır.
Suttonın en iyi arkadaşlarından biriyle olan ilişkisini berbat ediyormuşum gibi hissediyorum.
Arkadaşlarını, işini, karısıyla ilişkisini öğrenmem gerek.
Film müzisyen baba ve kızının ilişkisini konu almaktadır.
Филм-пътуване, разглеждащ взаимоотношенията между баща и син.Onunla bütün ilişkisini kesti.
Прекрати всякакви отношения с него.Kısa bir süre önce ilişkisini bitiren herkese sesleniyorum.
Това е послание към всички, които наскоро са прекратили връзка.Beni sevdi ama seninle ilişkisini bitirmedi.
Обича ме, но не пречупи връзките си с теб.Ve Dedektif Vance ile olan ilişkisini bitirmeye karar verdi.
И реши да прекрати връзката си с детектив Ванс.Moldova ve diğer doğu ülkelerinin AB ile ilişkisini hâlâ izliyor.
Той продължава да следи отношенията на Молдова и други източни страни с ЕС.O zaman Sternwoodla ilişkisini bulmalısın.
Тогава имаш да се намери връзка със Стърнууд.Yıldızfilosu subayların astları ile ilişkisini yasaklamaktadır.
Флотът забранява връзките между подчинени.Burada da ırk-bazlı seçim ile ilişkisini görüyorsunuz.
И виждате връзката там с основаните на расата схеми за гласуване.Belli ki çalışan-patron ilişkisini anlamıyorsun.
Явно не разбирате отношенията между работодател и работник.Şüpheli Philip Jessup ile Catherinein gizli ilişkisini nasıl tanımlarsınız?
Как си обяснявате тайната връзка на Катрин със заподозрения Филип Джесъп?Onun Melinda ile ilişkisini saklamak için.
За да скрият връзката й с Мелинда.Geçen hafta Bay Durrellin babasıyla ilişkisini tartışıyorduk?
Не обсъждахме ли, миналата седмица, отношенията на г-н Дюрел с баща му?Şimdi de kurbanlarla ilişkisini bulmamız lazım.
Сега потърсете връзка с жертвите.
