INCELE - превод на Български

Bir silah… yüz siperleri, yelekler… coplar… lütfen önce copları incele.

Оръжие… шлемове, жилетки… палки… Провери първо палките, ако обичаш.

Şehirdeki tüm köprüleri incele.

Провери всички мостове в града.

Ziyaretçi listesini al, güvenlik kayıtlarını incele ve bazı işçilerle konuş bakalım.

Вземи списъка на гостите, провери доклада на охраната и говори със служители.

Pelantın aldığı bütün kitapları incele.

Провери всички книги, които е вземал.

Onları incele.

Провери ги всичките.

Sıradışı olan her şeyi incele.

Провери всичко необичайно.

Dizini incele.

Провери коляното му.

Gavin Önce bunu incele!

Гавин, провери го незабавно!

Yakala, incele ve yok et.

Задържаме, изследваме и унищожаваме.

Kayıtları incele. 11 yaşında, Afro-Amerikalı erkek,

Проверете записите. Търсим 11 годишно момче афро-американец,

İnsanları incele ve yiyeceğin bir mal olup olmadığına kendin karar ver.

Анализирайте хората и с тази информация преценете дали тя е стока.

Unutmayın; araştır, incele ve.

И помнете: Изследваме, анализираме и.

Cesedi tekrar incele.

Проверете тялото отново.

Her bir kaynağı incele, her bir civatayı ve somunu.

Да проверят всяка спойка, всеки нит и гайка.

Davayı incele ve sonra da Saga Norenle irtibata geç.

Проучи случая и се свържи със Сага Норен.

Haritaları incele, keşif gücü gönder

Проучете картите, изпратете разузнавачи,

Beni incele, Jack.

Изучавай ме, Джак.

Susienin yaşamını incele ve kimin onu incitmek için nedeni olabileceğini öğren.

Да разучим живота на Сузи и да открием кой е имал причина да я нарани.

Görüntüleri dikkatle incele.

Внимателно разучи образа.

Bu beyefendiyi dikkatle incele.

Разгледай този джентълмен. Виж го внимателно.

Примери за използване на Incele на Турски и техните преводи на Български