KAÇARIM - превод на Български

• ще избягам
• бягам

Примери за използване на Kaçarım на Турски и техните преводи на Български

Aslında kaçarım.
Всъщност мога.

Ama beni bir daha getirirsen ben de seni bırakır kaçarım.
Но ако някога пак ме заведеш там, ще те хвърля в Темза.

Ben her zaman kaçarım.
Аз винаги се измъквам.

Bu sırada da ben onu alıp kanalizasyonlardan kaçarım.
Когато аз влизам, взимам го и излизам през каналите.

Evet, kaçarım.
Да, мога.

Beni eve kilitlersen pencereden kaçarım.
Ако ме заключиш, ще се измъкна през прозореца.

Eğer sen aşka doğru koşacaksan ben aşktan kaçarım.
Ще бягам от любовта, ако ти се затичаш към нея.

Artık sıra bende. Bundan nasıl kaçarım?
Сега, когато дойде моят ред, как да се отметна?

Ne zaman kaçarım?
Кога ще бягам?

Ben her zaman kaçarım.
Винаги се измъквам.

Pekala. Ben kaçarım o zaman.
Добре, тогава си тръгвам.

Sadece sen, yoksa kaçarım.
Само ти, или духвам.

Annem Summer çıkarsa doğruca Kanadaya kaçarım.
която, ако се окаже, че ми е майка, ще избягам в Канада.

O nu bombaya bağlarım ve kaçarım, ve şöyle derim,'' Bomba ye, Komüniiss!'' He?
И аз го завържа за бомбата и избягам:"На ти бомба, гаден комунист!" А?

Bir gün sokaktan kaçar ve Farajın evinde yaşamaya başlar.
Напуска дома и започва живот на улицата в Бруклин.

Silahlı adamdan herkes kaçar ama polis ona doğru gider.''?
Всеки бяга от човек с пистолет, но ченгето тича към него"?

Bir boğadan kaçarken omzumu kırdım.
Счупих си рамото, бягайки от бик.

Savaştan kaçarken kendini vurdu!
Сам се простреля, докато бягаше от битката!

Kaçarsa, ona ne olacağını biliyorsun, değil mi?
Нали знаеш какво ще стане, ако го направи?

Knope, kaçar.''!
Ноуп изчезва!