KABURGALAR - превод на Български

ребра
kaburga
kemiğinden
ребрата
kaburga
kemiğinden
ребро
kaburga
kemiğinden
ребърца
pirzola
kaburga
растежение

Примери за използване на Kaburgalar на Турски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Norveç yöresi bir işkence yöntemi. Kanlı kanatları andırması için kaburgalar kırılıp dağıtılır.
Норвежки метод на мъчение… чупейки ребрата и изваждайки ги навън приличащи на кървави криле.
üst kaburgalar nanofiber silikon için çıkarıldı.
истинските ребра са заменени със силициеви нановлакна.
Evet, kaburgalar kırılmış.
Да. Имам счупени ребра.
Yani, kırık bacak, kırık kaburgalar.
Имаш счупен крак, ребра.
Ama iç organlar yüzendeki kaburgalar gösteriyor ki, kelebek çatlakları bükme kuvvetinden geliyor.
Но тези пеперудообразни фрактури по висцералната повърхност на ребрата е в резулат на пречупваяща сила.
Kaburgalar; omurga ve göğüs kafesinden ayrılmış.
Има сублуксация на ребрата при гръбнака и при гръдната кост.
Birbirine komşu kaburgalar arasındaki kaslarda bulunan, kemiklerdeki çentikler ve kan akışı… bıçaklanmayla uyumlu.
Следите по ребрата и кръвоизливите в прилежащите междуребрени мускули сочат намушкване.
Eski çatlaklar… kaburgalar.
Фрактури… счупени ребра.
Kırık kaburgalar.
Фрактура на ребрата.
Evet, ama kaburgalar öldüğünde iyileşmekteymiş.
Да, но ребрата са оздравяли, когато е умряла.
Dört kurbanda da ciddi göğüs baskısı göstergesi olan kırık kaburgalar ve göğüs kafesi hasarı var,
И при 4-те жертви има счупени ребра, а щетите върху гръдната кост сочат натиск върху гърдите,
Bunlardan 7 çifti, doğrudan göğüs kemiğine bağlanır ve gerçek kaburgalar adını alır.
Първите 7 двойки ребра се наричат истински, защото хрущялите им се залавят за гръдната кост.
Ahmet, kaburgalar arasındaki kasları keserek kalbe ulaşmak için bir göğüs çukuru açıyor.
Ахмед ще направи дисекция на мускулите между ребрата и ще проникне в гръдния кош, за да достигне сърцето.
Yaşında, erkek. Üç gün önce acile kırık bir burun kırık kaburgalar ve iç kanamayla getirilmiş.
Годишно момче, прието преди 3 дни в спешното със счупен нос, счупени ребра и вътрешен кръвоизлив.
Ok beşinci ve altıncı kaburgalar arasından girmiş, büyük olasılıkla sol karıncığı delmiş, bu da iç kanamaya neden olmuş.
Стрелата е проникнала между петото и шестото ребро. Вероятно е пробила лявата сърдечна камера.
Birinciden üçüncüye kadar olan kaburgalar en sertleridir dördüncüden dokuzuncaya kadar olanlarsa giderek daha zayıflar.
Ребрата от 1 до 3 са най-здравите, и от 4-то до 9-то прогресивно отслабват.
Nerede o? Mike, seni orada bıraktığım için üzgünüm,… kırık kaburgalar öncelikli değildi.
Майк, съжалявам, че те оставих, но счупените ребра не са приоритет.
Kafatası, kaburgalar, pelvis ve kalçadaki her iki proksimaldaki çatlaklar ölüm anında gerçekleşmiş.
Посмъртни фрактури на черепа, ребрата, таза и срединните краища на двете бедрени кости.
Arkada ki yara, beşinci kaburga ile Scapula kemiği arasında,… öndeki ise dördüncü ve beşinci kaburgalar arasındaki kalp ve akciğer sınırında.
Входна рана на гърба, между петото ребро и лопатката. между четвъртото и петото ребро в сърдечната вдлъбнатина.
Kaburgalar kırıldıysa… ilik kana karışabilir bu durumda ateşiniz çıkar ve ölürsünüz.
Ако ребрата са строшени, костният мозък ще се смеси с кръвта, ще пламнете в треска и ще умрете.
Резултати: 60, Време: 0.0538

Най-популярните речникови заявки

Турски - Български