KIŞISEL BILGILERINIZ - превод на Български

• лична информация
• вашите лични данни
• личната информация

Примери за използване на Kişisel bilgileriniz на Турски и техните преводи на Български

Gönüllü olarak sağladığınız kişisel bilgileriniz aşağıdaki amaçlar için kullanılmaktadır.
Вашата лична информация, която доброволно предоставяте, ще се използва за следните цели.

Paykwik kartınızla yapılan işlemlerde kişisel olarak tanımlanabilir bilgileriniz ve diğer kişisel bilgileriniz istenmez.
В сookies не се съхраняват Вашето име или каквито и да било други лични данни.

Sizinle bir sözleşme yapabilmemiz için kişisel bilgileriniz gereklidir.
Когато имаме нужда от лична информация, за да сключим договор с Вас.

TumCash anonimdir ve kişisel bilgileriniz istenmeyecektir.
Услугата е анонимна и твоите лични данни не се записват.

Aboneliğinizi iptal etmeniz durumunda, tüm kişisel bilgileriniz veri tabanımızdan silinecektir.
Ако откажете абонамента си, всички Ваши лични данни ще бъдат изтрити от нашата база данни..

KIşIsel bIlgIlerInIz şu durumlarda açıklanabIlIr.
Личните ви данни могат да бъдат разкривани в следните случаи.

Üyelerimizin gizliliğini çok ciddiye alıyoruz ve kişisel bilgileriniz asla açıklanmayacak ya da paylaşılmayacak.
Ние вземаме неприкосновеността на личния живот на нашите членове и вашата лична информация никога няма да бъде разкривана или споделяна.

Süre sonunda kişisel bilgileriniz silinecek, yok edilecek
В края на периода на запазване, вашите лични данни ще бъдат или заличени,

Kişisel Bilgileriniz ayrıca sizin mali kuruluşunuz, taciriniz veya diğer iş ortaklarınız tarafından
Ваша Лична информация може също така да ни бъде предоставена от Вашата финансова институция, търговец

Bir işlemden sonra, kişisel bilgileriniz( kredi kartları,
След успешна транзакция, Вашите лични данни(кредитни карти,

Sonuç olarak, kişisel bilgileriniz o ülkelerdeki yasalara göre, bu ülkelerdeki hükümetlerin,
В резултат на това вашата лична информация може да бъде предмет на искания за достъп от правителства,

Bu soruların cevapları, kişisel bilgileriniz ile ilgili haklarınız ve Nestlénin bu kişisel bilgilerin gizliliği
Отговорите на поставените въпроси ще Ви осигурят информация относно личната информация и мерките, които НЕСТЛЕ предприема за поддържане

Gerekmesi durumunda kişisel bilgileriniz, söz konusu faaliyetlerde bize yardımcı olmaları için sözleşme yaptığımız tedarikçilere açıklanabilir.
При необходимост вашите лични данни могат да бъдат разкривани на доставчици, с които имаме договорни отношения за помощ в тези дейности.

Kişisel bilgileriniz( isim,
Вашата лична информация(име, имейл,

Başka Honeywell web siteleri, uygulamaları, ürünleri ve hizmetleri ile bağlantılı olarak toplanan kişisel bilgileriniz farklı gizlilik bildirimleri kapsamında olabilir.
Личната информация, събирана за Вас във връзка с други уебсайтове, приложения, продукти и услуги на Honeywell, може да се обхваща от други декларации за поверителност.

Şifreleme esnasında adres, telefon numarası veya kredi kartı gibi kişisel bilgileriniz, internet üzerinden aktarılırken yetkisiz kişiler tarafından okunamayan bir koda dönüştürülür.
При кодирането Вашите лични данни като адрес, телефонен номер или номер на кредитна карта се преобразуват в код, които не може да се прочете от неупълномощени лица при предаването им чрез интернет.

Kişisel bilgileriniz ayrıca bizim
Вашата лична информация може да бъде използвана

Yasal yetkiler çerçevesinde kişisel bilgileriniz AB içindeki aşağıdaki şirketlere bildirilecektir.
В рамките на законовите правомощия Вашите лични данни биват разкривани пред следните фирми в рамките на ЕС.

Adınız, adresiniz, telefon numaranız, kişisel bilgileriniz ve cevaplarınız bu” Gizlilik Politikası” doğrultusunda kullanılacak
Вашето име, адрес, телефонен номер, лична информация и отговори ще бъдат използвани съобразно тази„Политика на конфиденциалност”

Kişisel bilgileriniz, yalnızca göndermiş olduğunuz talebinizi cevaplandırmak,
Сайтът обикновено използва вашите лични данни единствено за отговор на вашето запитване,