Примери за използване на Kimse bilmeyecek на Турски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Kimse bilmeyecek! Merak etme!
Никой няма да разбере, не се притеснявай!Onların sizin elinizde olduğunu kimse bilmeyecek.
Никой няма да знае, че са у вас.Yanında taşıyacaksın ama kimse bilmeyecek.
Което носиш винаги, без никой да знае.Toprağın altındakinin o olduğunu kimse bilmeyecek.
Така никой няма да знае къде е погребана.Bir şey daha. Neden burda olduğumu kimse bilmeyecek.
И още едно нещо, никой да не знае защо съм тук.Eğer şu an ikimiz de ölürsek birbirimizi ne kadar sevdiğimizi kimse bilmeyecek.
Ако и двамата умрем сега, никой няма да знае колко много сме се обичали.Dinle işin içinde senin olduğunu kimse bilmeyecek.
Никой няма да знае, че си замесен.Sen hariç kimse bilmeyecek.
Никой няма знае освен теб.Gerçek adını kimse bilmeyecek.
Никой няма да знае истинското му име.Bizden başka kimse bilmeyecek.
Никой няма да знае.Çünkü burda ne yaptığını kimse bilmeyecek.
Никой няма да знае, че сте тук.Tekrar ediyorum, kimse bilmeyecek.
Повтарям: никои няма да узнае за това.Bak Frank, bu konuşmayı kimse bilmeyecek.
Виж, Франк, никой няма да разбира за това.Şimdi farklı bir yol izleyeceğiz, nereye gittiğimizi kimse bilmeyecek'' dedi.
Ако тръгнем по този път, никой не може да ни каже докъде ще стигнем“.Eğer ilanda yoksa kimse bilmez. Bir teklifte bulun.
Bunu kimse bilmiyordu.
Никой не знае това.Kimse bilmez sen de harika görünürsün!
Kimse bilmezse, herkes kazanır.
Ако никой не знае, всички печелят.havuzda, ve kimse bilmez.
тук в басейна и никой няма да разбере.Burada olduğumuzu kimse bilmiyordu ki.
Никой не знае, че сме тук.
