Примери за използване на Kongreyi на Турски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
NASA, Kongreyi 1986 yılından itibaren her ay iki kez uçuş yapabileceklerine,
Uzun süre önce senatoyu, kongreyi, yerel yönetimleri belediyeyi parasını verip satın aldılar.
Много отдавна са купили и платили за Сената, Конгреса, законодателните органи, кметствата.Kimberly Mitchella beşik göstermekle meşgul olmadığımda müttefiklerimizi ve Kongreyi bir araya getirmem daha kolay oluyor.
Че е по-лесно да обединя съюзниците ни и да вкарам Конгреса на борда, когато не съм зает да показвам бебешка кошара на Кимбърли Мичъл.Eski bir LDK destekçisi olan İlber, Priştinede SETimesa verdiği demeçte'' Artık oyumu yine LDKya vereceğim,'' diyerek, kongreyi ilgiyle izlediğini söyledi.
Сега отново ще гласувам за ЛДК”, каза за SETimes в Прищина Юлбер, бивш привърженик на ДЛК, като сподели, че е следил конгреса с интерес.Ne var ki, Bulgaristan mahkemeleri yapılan seçimi yasal bulmamış ve Kongreyi geçersiz sayarak Bulgaristan Müslümanlarının seçimini dikkate almadığını göstermiştir.
За съжаление обаче българските съдилища не приеха направения избор за законен и смятайки конгреса за невалиден демонстрираха, че не вземат предвид избора на мюсюлманите в България.çoktan beridir senatoyu, kongreyi, hükümeti, belediyeleri satın almışlardır.
те отдавна са купили Сената, Конгреса, държавните институции, кметства.Tarihli ABD Savaş Güçleri Yasasına göre başkan askeri harekat emri verdikten sonra 48 saat içinde Kongreyi bilgilendirmesi gerekiyor.
По силата на Резолюцията за военните пълномощия президентът е длъжен да уведоми Конгреса в рамките на 48 часа за подобни действия.Gün içinde ve bütçeyi aşmadan Cheyennee ulaş. Huntington ve Central Pacifice ulaşana kadar kalıcı olarak görevine iade edilmen için kongreyi ikna ederim ben.
Стигнеш ли Шайен след 20 дена, според графика и бюджета, ще убедя Конгреса да те върнат за постоянно, докато се обединиш с Хънтингтън и"Сентрал Пасифик".Bu andan itibaren, Howard Stark kongreyi aşağılamakla kalmayıp adaletten kaçan bir suçludur.
Savunma Güvenlik İşbirliği Ajansı, bu satış konusunda bugün Kongreyi bilgilendirdi'' ifadelerine yer verilmişti.
Агенцията за сътрудничество в областта Savunma Güvenlik İşbirliği Ajansı, bu satış konusunda bugün Kongreyi bilgilendirdi'' açıklamasında bulunmuştu.
Агенцията за сътрудничество в областта Eğer diplomasiyi, sivil toplumu devreye sokarak farklı bir şekilde yapmasaydık, insan öldürmeye yönelik mayınlara karşıt kongreyi ve miskey bombasını yasaklayan kongreyi asla yapamazdık.
Не бихме могли никога да направим конвенцията за борба срещу противопехотните мини и конвенцията за забрана на груповите боеприпаси, ако не бяхме прилагали дипломация по различен начин, като се обвържем с цивилното общество.hakimleri, Kongreyi yönlendiren… bir grup oluştuğu zaman… hükümetimiz içinde de yasanın üstünde olanlar bulunuyor demektir.
съдии, членове на Конгреса ни, тези хора ще ни управляват и ще са над закона.Kongrede ve Temsilciler Meclisinde derecelendirme kuruluşları konusunda tanıklık ettim.
Дадох показания и пред двете камари на Конгреса относно проблема с рейтинговите агенции.Tam da bu tarihte ikinci Kıta Kongresi New Yorkta gizli bir şekilde yapıldı.
Temel belirleyici ABD Kongresinin kimin kontrolünde olacağı.
Вотът решава кой ще контролира американския Конгрес.Yeni Kongre kurulduğunda Mariayı alt kurulunuza tanık olarak çağırırsanız.
Ако призовете Мария като свидетел в подкомисията ви, когато се сформира новия Конгрес.Şimdi de bu kongre Rittenton Merkezinde mi?
Büyük Kongreye değil tabii, küçüğüne.
Не големия Конгрес, разбира се, малкия.Kongre grubuyla birlikte değil misiniz?
Вие не сте от конгресната група?
