Примери за използване на Mürettebatı на Турски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Atılganın tüm mürettebatı adına, sizlere teşekkür borçluyum.
От мое и името на екипажа Mürettebatı gönderip seni arattım.
Mevzu bahis mürettebatı ve malzemeleri de düşününce, batması için bir neden göremiyorum.
Заедно с екипажа и провизиите, не виждам защо килът не е издържал.Mürettebatı test etmek için bir program hazırlıyorum.
Ще направя график за тестване на екипажа.Eski mürettebatı kadar iyi değiliz!
Не сме толкова добри колкото стария екип!Belki bu nedenler mürettebatı ve sizin sisteminizi, etkilemiştir.
Възможно е да влияят на екипажа и Onarım mürettebatı bulmuş.
Ремонтният екип го намери.Kalan tüm Mikkei mürettebatı, mekiğe geri dönün.
Всички останали от екипажа на Микей… Връщайте се на совалката.Bütün mürettebatı adaya indir!
Всички от екипажа да слязат на острова!Uçakların tamamın mürettebatı gönüllülerden oluşuyordu.
И с екипажи изцяло от доброволци.Galactica mürettebatı filodaki insanlar Amiral Adama konuşuyor.
До екипажа на Галактика. UUİnin eski mürettebatı geri döndü.
Бившият отбор на Хонда се завръща.O meteoroloji uçağının kaç mürettebatı burada kilitli tutuluyor?
Колко още от екипажа на онзи метеорологичен самолет държиш заключени тук?Geronimunun 6 mürettebatı Garden Bölgesinde bulundu.
Човека от екипажа на"Geronimo" са намерени в Garden District.Pekala… mürettebatı kaybettik… ve… gıda zehirlenmesi bizi fena halde hasta etti.
Ами… останахме без екипаж… и… всички се бяхме натровили от храната.Mürettebatı kaybettiler.
Останаха без екипаж.Bu bölüme üs mürettebatı ve diplomatik personel harici kimse giremez.
Този сектор е забранен за всички, с изключение на екипажа и дипломатическите служители.O ve mürettebatı ile tanışmayı dört gözle bekliyorum.
Ve mürettebatı onu temize çıkardı.
Той е оневинен от екипажа си.Geçen beş yılımı, bu mürettebatı evlerini geri götürmek için harcadım.
