MÜZIK - превод на Български

• музика
• музикален
• music
• музикални
• музиката
• музикалната
• музикална

Примери за използване на Müzik на Турски и техните преводи на Български

Müzik festivalinde mi oldu yani?
Имаш предвид, че се е случило на музикалния фестивал?

Müzik markette karşılaştığım kıza dönmeye çalışıyorum.
Опитвам се да върна момичето, което срещнах в музикалния магазин.

Müzik Yapımcıları Derneği üyesi Stanislava Armutlieva da belediye yetkililerini suçluyor.
Станислава Армутлиева от Асоциацията на музикалните продуценти също отправи обвинения към общинските служители.

Müzik sadece eğlence aracı değildir.
Музикалният инструмент за тях е не просто развлечение.

Müzik yarışmasını kazanıp kazanmadığını nereden anlıyorsun ki? Subjektif bir şey değil mi?
Как разбираш дали си спечелил или не си музикалното състезание?

Bugün ögleden sonra müzik okulunda bana biri saldırdı?
Някой ме атакува в музикалното училище тази вечер. И не знаете кой е?

Müzik hayatına yine Ankara Devlet Konservatuarında başlamıştır.
Там той продължава музикалното си образование в Държавна консерватория- Анкара.

Ben bir profesyonelim. Müzik okuluna yakın olmak zorundayım.
Аз съм професионалист, трябва да бъда близо до музикалното училище.

Şu müzik şeyi. Starkın Kevinın odasına koyduğu.
Онова музикално нещо, което постави Старк в стаята на Кевин.

Müzik bölümü, müzik teorisi ve tarihi aralığında performans sınıfları sunmaktadır.
Музикалният факултет предлага курсове от например музикална теория до история на концертите.

Altı ay içinde müzik sektöründe bir çok şey değiştirebilirsin.
Много неща могат да се променят в музикалния бизнес за 6 месеца.

Müzik koleksiyonunuzu düzenlemeye yardımcı olan bir uygulama.
Приложение, което ще ви помогне да организирате музикалните си колекции.

Yarın müzik şovuna gitmem lazım.
Трябва да отида в музикално шоу утре,

Müzik idolünün sana özel bir konser vermesini istemen yüzünden olmasın sakın.
И просто се случи да имаш частен концерт от музикалният си идол.

Neden müzik endüstrisi ki?
Защо музикалният бизнес?

Noter, istasyon şefi veteriner, müzik öğretmeni, sanayiciler.
Нотариусът, началникът на гарата, ветеринарят, директорът на музикалното училище, фабрикантът.

Çıtır çıtır Snack-O-Ham sponsorluğunda Hank Somerville Müzik Saati başlıyor.
Музикалният час на Ханк Самървил", спонсориран от"Шунков снакс".

Ben ve müzik süpervizörleri.
Аз и музикалният редактор.

Merhaba, çete! Ben Dee La Duke, Rock Kampındaki müzik yönetmeniyim!
Здравейте, аз съм Дий ла Дюк- музикалния директор на рок лагера!

Ve mutlu bir ögrenci bursu kazanip 10.000 dollar kazanacak… Müzik egitimi için fena sayilmaz.
Тогава щастлив студент ще спечели $10, 000 академична стипендия за музикално образование.