MANZARANIN - превод на Български

на гледката
manzaranın
пейзаж
manzara
peyzaj
arazi
tabiata

Примери за използване на Manzaranın на Турски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Manzaranın ne kadar iyi olduğu umurumda değil, ben içeri girmiyorum.
Не ме интересува колко е невероятна гледката.
Manzaranın güzelliğinden bahsediyor olmalı, değil mi?
Става въпрос за красива природа, нали?
Kış boyunca bu manzaranın binbir çeşit versiyonunu izledim.
В подлеза през цялата зима можеше да се види подобна гледка.
Manzaranın kralı burada.
Имам най-добрата гледка тук.
Manzaranın keyfini mi çıkarıyorsun?
Харесва ти гледката, нали?
Manzaranın haricinde mi?
Красивата гледка.
Manzaranın bir önemi yok zaten.
Панорамата няма никакво значение.
Harika, manzaranın tadını çıkar.
Чудесно. Вижте гледката.
Manzaranın tadını çıkar.
Наслаждавай се на изгледа.
Belli ki manzaranın farkına varmadın.
Очевидно не сте забелязали гледката.
Hayır, sadece manzaranın tadını çıkarmak istiyorum.
Не. Не, просто исках да имаме гледка.
Ben de Özgürlük Heykelindeki manzaranın güzel olduğunu sanıyordum.
Досега си мислех, че гледката от Статуята на свободата е страхотна.
Penguenlerin şerefine mi, ya da yine manzaranın mı?
Този път заради пингвините или пак заради гледката?
O artık… manzaranın bir parçası.
Тя е част от пейзажа.
buradaki manzaranın faydası oluyor.
нуждаех се от отпускане. Гледката тук помага.
Gerçi bu, Diskin son turisti olabileceği anlamına gelse bile, 0, manzaranın keyfini çıkarmaktadır.
И въпреки, че това значи, че той може да е също и последният турист на Диска, той се наслаждава на гледката.
Uçan bir uçaktan atlamak doğal bir hareket sayılmaz… o yüzden bu işi doğru yapıp manzaranın tadını çıkaralım.
Да скачаш от самолет не е нещо естествено. Тъй че да се насладим на гледката.
Tanrıdan son kez bir iyilik istediğimde ve manzaranın keyfini çıkarmak için durduğumda oğlum vuruldu.
Последният път, когато молих Бог и се насладих на гледката, синът ми бе прострелян.
tamam mı? Ama şimdilik, manzaranın tadını çıkarabilir miyiz?
сега да се насладим на гледката.
erkeklere göz atıp manzaranın tadını çıkarmışımdır.
Оглеждал съм мъжете, наслаждавал съм се на гледката.
Резултати: 112, Време: 0.0498

Най-популярните речникови заявки

Турски - Български