Примери за използване на Masumca на Турски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ne kadar masumca anlatmışsın aşkını.
Herşey çok masumca başlamıştı halbuki!
Birisi masumca ötekine dokunuyor.
Някой невинно докосва другия.Masumca bir şeydi.
Беше невинно.Masumca birşey. Kuzeni son dakikada gribe yakalanmış.
Беше невинно. Братовчедка му пипнала грип в последния момент.Bir zamanlar gelip bana masumca ne demiştiniz.
А тогава така невинно изглеждаше, като ми казваше.Gloria aptalca bir şey söylediğinde arkasından masumca gülüyoruz işte.
Когато Глория каже нещо глупаво, ние невинно се смеем зад гърба й.Çok… çok… çok masumca.
То… то… невинно е.Çok masumca.
Невинно е.Bu pek de masumca gözükmeyecektir.
Това не изглежда много невинно.Her Şey Çok Masumca Başladı!
Всичко започва съвсем невинно!Her şey çok masumca başlar!
Всичко започва съвсем невинно!Tanım olarak bu kadar masumca başlayan bir şeyin,
Идеята на нещо, което започва толкова невинно и става толкова зло,Eski Amerikan Başkanının eşi masumca Kraliçeye sarılmış,
Съпругата на президента на САЩ невинно прегърна кралицатаKaynaklarımızda Truvalıların nasıl masumca yattıkları, uyuyup rüyalara daldıkları,
Има източници, които прекрасно описват троянците лежащи невинно, спящи, сънуващи, отпочиващи,Şimdi bu kulağa çok masumca geliyor fakat gerçekte bu eytişimsel sistem askeri çarpışmalarda kullanıIıyor.
Звучи доста невинно, но е факт, че диалектическата система се използва и във войни.Çok masumca başladı fahişe gibi kendini para için bir kadına pazarladın ve sonra Katei para için lezbiyen ilişkiye zorladın.
Всичко започна толкова невинно… с теб, предлагащ се на някаква жена, за да получиш субсидия и след това каращ Кейт да навлезе в лесбийска връзка за да получи парите.Masumca bir hareketti ve bunu annene söylemen için de hiçbir neden göremiyorum, tamam mı?
Беше напълно невинно. Няма причина да разказваш на майка си, ясно?az suçlu olduğunu söyleyecektir, zehir olduğunu düşündüğü diğer durumdan farklı olarak masumca tozun şeker olduğunu düşündüğü
приятелката умира след като изпие кафето, хората казват, че Грейс не е толкова виновна, когато невинно е мислела, че това е захар,Kız masum değil.
Момичето не е невинно.
