MAZERETI - превод на Български

• алиби
• извинение
• оправдание
• алибито

Примери за използване на Mazereti на Турски и техните преводи на Български

Şüpheli olarak da geçerli mazereti olmayan iki kişi.
А що се отнася до заподозрени, има само двама души без алиби.

Bu yaptığının mazereti olamaz.
Нямаш извинение за това което правиш тук.

Bu toplantıdan yırtmak için her mazereti kabul ederim.
Ще приветствам всяко оправдание, за да се махна от тази среща.

Nişanlısının mazereti doğrulandı.
Алибито на годеника се потвърди.

Hiçbiri Ford Explorer sürmüyor ve hepsinin mazereti var.
Никой от тях не кара Форд, а и всичките имат алиби.

Ikimizde biliyoruz bunun mazereti yok.
И двамата знаем, че това не е извинение.

Art Turinonun mazereti teyit edildi.
Алибито на Арт Турино се потвърди.

Myrose cinayetlerinde Walshun seks kölesi onun mazereti öyle mi?
Секс робинята на Уолш му е алиби за убийствата в Майроус?

Ölü olması umurumda değil. Kabalığın mazereti olmaz.
Не ме интересува, че е мъртъв, няма извинение за грубостите.

Ağabeyin mazereti doğrulandı.
Алибито на брата се потвърди.

Yaptıklarımızın hiçbir mazereti yok.
Ние нямаме извинение.

Audrey bütün kilise içerisinde üç olay yeri için de mazereti olmayan tek kişi.
В цялата църква, само Одри няма алиби и за трите инцидента.

Zackın mazereti doğruymuş.
Алибито на Зак е проверено.

Oh, tatlım, bende bu mazereti kullandım.
О, миличък, и аз съм ползвала това извинение.

Kimsenin artık mazereti yok.
Вече никой няма алиби.

Mazereti bir yana, eyaletin Louise karşı davası sağlam gibi görünüyor.
Алибито на страна, делото срещу Луис изглежда стабилно.

Bunun için mazereti yok.
Няма извинение за такова нещо.

Bu benim de hoşuma gitmiyor, dedektif ama mazereti var.
Детектив, това не ми харесва повече, отколкото на теб, но има алиби.

Onun mazereti bu.
Това е алибито му.

Hayır. Şüphelimin mazereti var.
Не моят заподозрян има алиби.