Примери за използване на Bir mazereti на Турски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
İyi bir suçun, her zaman iyi bir mazereti vardır.
Yoo Min-cheol dışında herkesin güvenilir bir mazereti vardı.
С изключение на Ю Мин-чул, всички други имат солидни алибита.Bir mazereti doğruluyordum.
Бях за потвърждение на алиби.olduğunu itiraf ediyor ama mükemmel bir mazereti var. Hiç bir kurbanla temas halinde değil. Peki.
е била и на трите местопрестъпления, но има перфектното алиби, никога не е влизала в контакт с някоя от жертвите.Kerttu nun cinayetiyle ilgili herkesin bir mazereti var. Pirkko cinayet anında neredeydi?
Всички имат алиби за времето на убийството на Керту, но къде са били, когато е убита Пирко?Ama onlar bize sorgulama sonrasında adamın çok sağlam bir mazereti olduğunu söylediler Biz de daha ileri gitmek istemedik.
ни казаха, че въпросният човек има желязно алиби, затова решихме да не се занимаваме повече.Kenneth Waters şüpheli olarak gözaltına alındığında 21 Şubat geceyarısı ile sabah 9 arası için bir mazereti var mıydı?
Когато арестувахте Кенет Уотърс като заподозрян, той имаше ли алиби за интервала от 0:00 до 9:00 часа на 21-ви февруари?salı gecesi için sağlam bir mazereti var.
Има солидно алиби за четвъртък вечер.Müstazaflık bir mazeret değildir.
İyi bir mazeretim var.
Имам добро извинение.Bir mazeretin yok.
Нямаш алиби.Bir mazeretim yok.
И нямам извинение.Kendine bir mazeret yaratıyordu.
Създавал си е алиби.Bu bir mazeret değil.
İyi bir mazeret uydururuz.
Bu bir mazeret değil ama ne demek istediğimi anlıyorsun, değil mi?
Не е извинение, но разбираш какво имам предвид, нали?Bu bir mazeret değil.
Това не е оправдание.En azından bir mazeretim oldu, değil mi?
Поне имам алиби, нали?Kardeşimi ziyaret etmek için bir mazeretim mi olması gerekiyor?
Трябва ли да имам извинение, за да видя брат си?Bu iyi bir mazeret değil, Hunter.
Това не е добро алиби, Хънтър.
