Примери за използване на Meğer на Турски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Meğer ünüm milyon dolar değerindeymiş
Meğer karanlıkmış benim dünyam.
Но тъмен е за мен света.Meğer bir erkek kardeşim varmış.
Meğer hayatında yeni kadınlar varmış.
Че имаш няколко нови жени в живота си.Meğer Queenie ona bir aşk büyüsü yapmış.
Meğer Fossenin 3, seviyede beyin kanseri varmış.
Оказа се, че… Фоси е имал рак на мозъка.Meğer doğru söylüyormuş.
Изглежда, че казва истината.Meğer bir köpeği varmış.
Оказва се, че той има куче.Meğer onu hiç tanımamışım.
Че въобще съм я познавал.Sinan bir Brad Pittmiş meğer.
Но пък става дума за Брад Пит все пак!Meğer patronum Luis her şeyin arkasındaki kişiymiş.
Оказа се, че шефът ми, Луис, стои зад всичко това.Meğer ailenin 2 numarası olan Christopher Carluccinin siyah bir Mustangi varmış.
Изглежда че номер 2 в семейството, Кристофър Карлучи, притежава черен мустанг.Meğer taş yerinde ağırmış diyor.
Че„камъкът си тежи на мястото”.Dört ayaklı bir iblis görür gibi oldum. Meğer sadece köpekmiş.
Че съм видяла четирикрак демон… но беше просто куче.Meğer Cesar o akşam hiçbir şey görmemiş.
Оказа се, че Сезар нищо не е видял онази нощ.Meğer dişçiye gidiyormuş.
Изглежда, че отива при зъболекар.Bizim kaçamak Yüzbaşı Beckin meğer gizemli bağlantıları varmış.
Че нашият манкиращ Капитан Бек има някои мистериозни контакти.Ne büyük yalanmış bu meğer.
Но колко подла лъжа е това!Meğer üst tarafı açılıyormuş
Оказа се, че отгоре Seni mutfağa sokmak onun fikri değilmiş meğer.
Че не той те е върнал в кухнята.
