Примери за използване на Mum на Турски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Bir kıvılcım ateşi yakar ama mum ancak fitili yandığı sürece yanacaktır.
NasıIsa bu gerçek bir kek değil. Kokulu mum.
Mum düştükten sonra bardak döküldü.
Чашата се разля, след като свещта падна.Mum ne için lazımdı?
Onlar mumları getirdiklerinde'' Eskiden başka mum kullanırdık.
А когато донесат и тези свещи,"бях друга, друга свещ.".Mum da yanıyor.
Свещта гори.Mum kalmamış.
Свещите свършват.Çocukken onun madalyasını taşırdım. Ve hâlâ Pazar günleri kilisede onun için mum yakıyorum.
Носех медала й като дете и още паля свещ за нея в неделя.Mum söndü!
Свещта изгасна!Mum yakma merasimine başlamak üzereyiz.
След малко ще трябва да запалим свещите.Senin mum bok gibi kokuyor.
Свещта ти мирише на лайна.Banyoda mum yakmayı seviyor. Sırtı kapıya dönük.
Запалила е свещите в банята, с гръб към вратата.Mum yanık mı kalsın,
Да оставя ли свещта още малко,Mum yakmayı unutmuşsun.
Забрави да запалиш свещите.Mum yakında bitecek.
Скоро свещта ще свърши.Mum fiyatları korkunç.
Свещите са на ужасна цена.Ama mum sönünce ikimiz de öleceğiz.
Но, когато изгасне свещта и двамата ще умрем.Anneme göre yeterince duacı ve mum yoktu.
Молитвите и свещите не бяха достатъчно, ако говорим за майка ми.Mum yandığı sürece,… hiçbir şey sana zarar veremez.
До като свещта гори,… нищо не може да ти навреди.Bazen buraya gelip mum yaktığını görürdüm.
Понякога го намирах тук, палейки свещите.
