Примери за използване на Neredeyse imkânsız на Турски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Neredeyse imkânsız--.
Почти е невъзможно да.Quinjeti takip etmek neredeyse imkânsız.
Почти невъзможно е да открием"Куийнджет"-а.Neredeyse imkânsız.
Почти невъзможно е.Sorunlu birinin, onu öldürmeden sorununu yok etmek neredeyse imkânsız.
Почти невъзможно е да премахнеш Беда, без да убиеш някого.Evet, ama neredeyse imkânsız bu.
Да, но е малко вероятно.Bu alanı geçmek neredeyse imkânsız.
Теренът е почти непроходим.Görülmesi ve bulunması neredeyse imkânsız.
Съхраняването и разпознаването им е почти невъзможно.Haftasonunda, rezervasyonsuz bir oda bulmak neredeyse imkânsız.
Да намерите стая през уикенда без резервация е почти невъзможно.Askerlerden oluşan böyle iyi gruptan bir şampiyon seçmek neredeyse imkânsız bir görev.
Да избереш победител от толкова добра група войници е почти невъзможно.Yok etmek neredeyse imkânsız.
Той е почти неразрушим.Sen ele geçirmesi neredeyse imkânsız olan İmparatorluk iletişim kulelerinden birinin kontrolünü ele geçirmek ve sonra da onu Lothalda yaşayanlara mesaj vermek için mi kullanmak istiyorsun?
Искаш да превземем имперска комуникационна кула, което е почти невъзможно, за да предаваме за лоталците?âşık olduğun kişiyi bilmeden teşhis etmek neredeyse imkânsız.
без да зная повече за теб и човека в който си влюбен, е почти невъзможно да се диагностицира.paraşütlü itfaiyeci bile olsan…-… neredeyse imkânsız.
дори за опитни планинари, би било почти невъзможно.Nöbet bekleyen bu kadar çok göz varken avcıların sezdirmeden yaklaşması, neredeyse imkânsız.
При толкова много очи на щрек, за хищниците е почти невъзможно да се промъкнат до тях.Ama bu aptalların bilmediği ise hiçbir araştırma olmadan neredeyse imkânsız olduğu.
Но това, което тези шибаняци не знаят е, че, това е почти невъзможно без предварително проучване.Boş gününüzde hastaneye gitmenin en kötü tarafı eve dönmenin neredeyse imkânsız olmasıdır.
Най-лошото на повикване в свободния ти ден, е че почти невъзможно да се върнеш обратно вкъщи.birçok mümkün giriş alanlarıyla ki bu neredeyse imkânsız beni buradan nasıl çıkaracaklar?
имайки предвид теченията и множеството точки на навлизане. Е почти невъзможно.Onu yakalamak ya da öldürmek neredeyse imkânsız. Çünkü kendisi en güçlü nesnelerden birine sahip.
Почти невъзможно е да бъде открита или убита, защото притежава Frank her zaman'' şu velede doğru düzgün kızgın kalmak bile neredeyse imkânsız'' derdi.
Франк винаги казваше"Почти невъзможно е да останеш подобаващо ядосан на това дете".kadar her şeyde bulunur, bu da nerede içine çektiği olasılığını daraltmamızı neredeyse imkânsız hâle getirir.
бъде намерен във всичко от парфюми до афтършеив, което го прави на практика невъзможен за стесняване 
