NOKTASINA - превод на Български

Evet, Hindi Noktasına doğru.

Да, към точката на Турция.

Bitiş noktasına varabildiğiniz için sizi tebrik ediyorum.

Поздравления на всички вас, че стигнахте до финала.

Yön saptırma noktasına tam zamanında ulaşırsak, buraya belki hiç gelemez.

Ако стигнем навреме до точката на отклонение, може да не дойде.

Kör noktasına doğru yürü ve diken oyununu oyna!

Минавам от към сляпото петно и… Играеш игричката на шиповете, а?

Satış noktasına dağıtım.

Разпределяне до мястото на продажбата.

BL: Karar noktasına hızlıca atlayacağım,

БЛ: Ще превъртя до точката на решение, защото знам,

Buluşma noktasına geliyorum General.

Тръгвам към мястото на срещата, генерале.

Güvenlik noktasına birkaç kilometre kaldı.

Пропускателният пункт е само на няколко мили.

Gözlem noktasına doğru gidiyorum.

Насочвам се към мястото за наблюдение.

Randevu noktasına yaklaşıyoruz.

Наближаваме мястото на срещата.

Çıkarma noktasına gidiyoruz.

Ние се запътили за точката за екстракция.

Yerleştirme noktasına bekliyor olacağım.

Ще чакаме в зоната за скачване.

Lawrenceın kırılma noktasına yaklaştığını görüyordum. Bu açıktı.

Че виждах как Лорънс беше близо до точката на пречупване.

Gökdeleni bir yükselme noktasına dönüştürmek için şebeke kurmuş.

Превърнала е кулата в точка на левитация.

Randevu noktasına varış süresi nedir?

Колко остава до мястото на срещата?

Çıkış noktasına gidiyorum.

Отивам към точката на извличане.

Randevu noktasına git.

Отиди до мястото на срещата.

Çarpma noktasına çok yakınız.

Твърде близо сме до точката на сблъсъка.

Buluşma noktasına yaklaşıyoruz.

Наближаваме мястото за среща.

Buluşma noktasına ne kadar var?

Колко остава до мястото на срещата?

Примери за използване на Noktasına на Турски и техните преводи на Български