ONUN BEYNI - превод на Български

• мозъкът му
• мозъка му

Примери за използване на Onun beyni на Турски и техните преводи на Български

Onun beyni hala gelişiyor… daha iyi bir katil haline.
Мозъкът й все още се развива… към по-добър убиец.

Onun beyni yıkandı.
Промили са й мозъка.

Kesip açacağımız onun beyni değil.
Няма да ровичкаме в неговия мозък.

Bu ise onun beyni.
Тук е мозъкът й.

Sadece oda değil, onun beyni de boş.
Не само стая, неговият мозък също е свободен.

Onun beyni tamamen sağlıklı.
Мозъкът й е напълно здрав.

Teşkilatta B613ten haberdar olan tek kişi Crosbyydi. Onun beyni de bir posta kutusuna yapıştı.
Освен, че никога извън агенцията не знае за Б-613, освен Кросби и мозъка му пръснат по пощенската кутия.

Dominic ratgele bilgileri hikayelere çevirir. çünkü onun beyni hikayeleri kolayca kavraması için evrimleşmiştir.
Доминик превръща случайната информация в истории защото неговия мозък се е развил да възприема историите по-лесно.

Evet, ben sadece yaratıldım, ve bu yaratılış, onun beyni tarafından, onu beyini tarafından, ve onun beyni tarafından oldu, ve şimdi… seninki ve seninki tarafından olacak.
Да, аз съм това, което е създадено и което се създава от неговия мозък, неговия мозък, нейния мозък, а сега… твоя и твоя.

beynin bu kısmı darbe aldı bu yüzden normal olmayan zihinsel bir gelişim süreci geçirmesine sebep oldu sekiz yaşında olmasına rağmen onun beyni 1,5-2 yaşında korkarım ki, büyüdüğü zaman bu onun zihinsel yeteneklerini engelleyecek.
което е било във вашата утроба и тази част от неговия мозък се е повредила. Ето, защо няма нормален умствен растеж и е слаб в учението. Макар, че той е на осем, неговият мозък е на две и половина години.

Ulusal Güvenlik Teşkilatı onun beynini kitle imha silahı sayıyormuş artık.
Че агенцията определя мозъка му като оръжие за масово поразяване.

Onun beynini yedi.
Той изяде мозъка му.

Manyetik alanla eğer onun beynine hasar verirlerse,
Ако мозъкът му попадне в магнитното поле,

Onun beyninin benimkinden güçlü olduğunu düşünmek.
Да мисля, че неговият мозък е по- силен от моя.

Mormonlar onun beynini beceriyor.
Мормоните са започнали да промиват мозъка му.

Her defasında onun beynini kapatıyorsun.
Всеки път мозъка му изключва.

Eskilerin bilgisinin onun beynini ele geçireceğini biliyoruz.
Знаем, че знанието на Древните ще препокрие мозъка му.

Sen kestin onun beynini, seni adi maymun!
Разрязал си мозъка му, проклет бабуин!

O tepenin üstünde onun beynini uçurdum.
И пръснах мозъка му навсякъде по върха на хълма.

Onun beynini yıkamışlar.
Промили са му мозъка.