Примери за използване на Oturmak ister на Турски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
İçeride oturmak ister misin?
Искаш ли да седнем вътре?Onunla oturmak ister misin?
Искаш ли да поседиш с нас?Hayır, oraya oturmak ister misin?
Не искаш ли да седнеш там?- Oturmak ister misiniz?
Искате ли да се настаните?Formaliteleri halledesiye kadar oturmak ister misiniz?
Ако искате седнете, докато оправим формалностите?İnsan niye orada oturmak ister ki?
Защо никой не иска да живее там?Ash, kucağıma oturmak ister miydin?
Aш, не предпочиташ ли да седнеш в скута ми?Sırtıma oturmak ister misin?
Искаш ли да седиш на гърба ми?Oturmak ister misin?
Да седнем, ако искаш.Oturmak ister misiniz dedektif?
Бихте ли желали да седнете, детектив?Kim alt kısma oturmak ister?
Кой ще иска да седне долу?Kim bütün gün bir masada oturmak ister ki?
Кой би искал да седи на бюро цял ден?Zaten kim Rihannanın yanında oturmak ister ki?
Кой би искал да стои до Риана?Seni kontrol ederken sandalyeye oturmak ister misin?
Не искаш ли да седнеш, докато те прегледам?Erkek arkadaşım yanıma oturmak ister sanırım.
Мисля, че гаджето ми иска да седне до мен.Cam kenarında oturmak ister misin? Çünkü onu tanıyana kadar biraz daha rahat olabilir.
Искаш ли да седнеш до прозореца, понеже е възможно Belki oturmak istersin Ha, anne?
Искаш ли да седнеш, мамо?Yatağa oturmak istersen, oturabilirsin.
Ако искаш седни на дивана, Üstüne oturmak istersen.
Ако искаш седни на това.Madam oturmak isterlerse.
Ако мадам благоволи да седне.
