Примери за използване на Burada oturmak на Турски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Sadece burada oturmak dahi bana keyif veriyor.
Просто като си седя тук също ме кефи.Sadece burada oturmak istiyorum biraz, sakıncası yoksa.
Ще поседя тук, ако не възразяваш.Ben burada oturmak, tıpkı ördek gibi.
Аз седи тук, също като патица.Burada oturmak garip geliyor.
Странно е да сядам тук.Öylece burada oturmak istemiyorum.
Не искам да седя безучастно.Ve burada oturmak hiçbirşeye yaramıyor.
Като седим тук, нищо не правим.Burada oturmak istiyorum.
Bilirsin, burada oturmak, aklıma birşey geliyor Dawson.
Знаеш ли, седейки тук, започвам да разбирам, Доусън.Burada oturmak yerine garip şeyleri kontrol etmemiz gerekiyordu şuan.
Предполага се, че ще трябва Sonsuza dek burada oturmak istiyor.
Иска да остане завинаги.Bütün gün burada oturmak mı istiyorsun?
Eğer sakıncası yoksa biraz daha burada oturmak istiyorum.
Ще поседя тук за малко, ако няма проблем.Efendim, bir süre burada oturmak isterim.
Сър, иска ми се да поседна тук за малко.Ne yapmamız gerekiyor? Burada oturmak mı?
Какво да правим сега, просто да си седим тук?Yatak odasını büyütmek için. Burada oturmak için.
За разширяване на спалнята, за да живеем тук.Burada oturmak ve bunu yapmak istemiyorum.
Lenin,'' Böyle bir zamanda burada oturmak bizim için büyük bir işkence'' diye yazmıştı.
Какво мъчение е за нас," пише Ленин,"да седим тук в такова време.".sadece burada oturmak istiyorum, tamam mı?
Просто искам да седна тук, ок?Aslına bakarsan, ilk yarışı kaçıracağımı bile bile burada oturmak beni rahatsız etmeye başladı.
Всъщност започвам да се изнервям малко седейки тук и осъзнавайки, че мога да изпусна първото състезание.Şimdi de burada oturmuş kahvaltı ediyoruz.
Сега си седим тук и закусваме.
