PARÇADAN - превод на Български

парчета
parça
bir dilim
dilimini
yığını
части
parçaları
kısımları
bölümleri
bölüm
birimler
bölgeleri
kuvvetler
birlikleri
bölümler
kısımlar
парче
parça
bir dilim
dilimini
yığını

Примери за използване на Parçadan на Турски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Parçadan daha kötü yani.
По-лошо от парче.
Oluşturduğum her bir çalışma 3 parçadan oluşmaktadır.
Всяка създадена от мен творба се състои от 3 раздела.
Eğitici papatya 22 parçadan oluşmaktadır….
Учебният материал се състои от 22 страници….
Dört parçadan birini yiyip sonra da diğer bir dörtte birlik parçayı yedim Yani dörtte ikilik parçayı yemiş oldum
Изядох едно от четири парчета пай, след което изядох още едно от четири парчета пай, значи съм изял две от четирите парчета пай,
Ve öğrendik ki bizim sentezlediğimiz 100.000 baz çiftinde her 11 parçadan 10u tamamen doğruydu
И открихме, че 10 от 11 от 100 000 базови двойки части, които синтезирахме бяха напълно точни и съвместими с поредица,
sarsılmaz bir elden hastalıklı parçadan kurtulması isteniyor.
идва някой със стабилна ръка, който да премахне… Инфектираната част.
Eğer hediyeyi paketlemek için üç parçadan fazla bant kullanıyorsan, yanlış yapıyorsundur.
Ако използваш повече от три ленти, за да увиеш подарък, значи не го увиваш правилно.
Bir üçgen, bir düz çizgide yatmayan üç noktadan ve bu noktaları birleştiren üç parçadan oluşan geometrik bir şekildir.
Триъгълникът е геометрична фигура, която се състои от три точки, които не лежат по една права линия и три сегмента, свързващи тези точки.
elektronik yapısı ise 8,500 parçadan yapılmıştır.
двигателят- от още 6000, електронните компоненти- от около 8500.
Dünyadan bir milyar kilometre uzaklıkta, güneş ışığında parlayan ve milyarlarca parçadan oluşan harika saf su buzları.
От красива, чиста ледена вода, искряща на слънчевата светлина. Милиарди частици на един милиард километра от Земята.
Krizaliti içinde bulduğumuz kasa Japon gemisi Miyazakinin üstüne kayıtlı iki parçadan birisiymiş. Hokkaidodan gelmiş.
Контейнера, в който намерихме пашкула е един от двата регистрирани от японския кораб Мияазаки извън Хокаидо.
Şimdi bir mimar olarak, parçadan bütüne ilişkisi şu an için tek düşündüğüm şey,
Сега, като архитект, взаимовръзката на част към цялото, е всичко, за което мисля, но в смисълa на дизайн на продукт
Üç parçadan oluşan takım elbiseler giyer;
Той носи костюм от три части, и има много, много малки,
Bu parça bir pençenin başparmağı. Burada, bulunmasından bir dakika sonra görüyorsunuz.
Това е нокът от палец. Ето го, мигове след като беше открит.
Onların birer parçasıyız ve kendimizi onlardan kur tarmamız mümkün değil.
Ние сме част от нея и не можем да бъдем отделени от нея и сме свързани с нея.
O parçasını öldürmeye çalışıyordu ve ben bunu anlayamadım.
Тя се опитва да убие тази част от нея, и аз я пропуснах.
Belki o bir komplonun parçasıydı ve bu yüzden kimliği yok.
Може би, е бил част от конспирация и заради това да няма идентичност.
Hatta üç eşit parçaya bölüneceği yerde onun iradesini kurdu.
Тя дори постави волята си там, където ще бъде разделена на три равни части.
Bu şifrenin öteki iki parçası Vallejo Timesın ve S.F. Examinerın yazı işleri müdürlerine gönderiliyor.
Другите две части изпращам на редакторите на Валехо Таймс и Икзаминър.
Uyumlu bir milletin parçasıyız biz Yaramaz oğlanlar.
Ние сме част от ритъм нацията ♪ ♪ О, лоши момчета ♪.
Резултати: 43, Време: 0.0456

Най-популярните речникови заявки

Турски - Български