Примери за използване на Patlar на Турски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Müzik durursa bomba patlar.
Ако прекъснем концерта, бомбата ще избухне.Pookieye dokunursan, patlar.
Ако пипнеш Пуки, ще гръмне.Bu bize ne kadar patlar biliyor musun?
Знаеш ли колко ще струва?Eminim biri onu iptal etse Heather sinirden patlar.
Сигурна съм, че Хедър всъщност ще откачи, ако някой й откаже.Yanlış kabloyu kesersen patlar.
Baba, biliyor musun… Eğer üzerinde bir delik olursa astronot kostümleri patlar.
Hayır, cam tavan patlar ve bir tür niffine[ 6] falan dönüşür.
Не, стъкленият таван експлоадира и се превърна в нифин или нещо такова.beynindeki toksik kapsül patlar.
Ama yanılırsak bomba patlar!
Ако сгрешим, бомбата ще избухне!Ama bunun gibi bir şey nekadara patlar biliyormusun sen?
Знаеш ли колко ще струва да се направи нещо подобно?Eğer durur ya da yavaşlarsak, patlar!
Ако спра или забавя ще гръмне.Burada kalmak daha pahalıya patlar.
Ако останеш, ще ти струва още по-скъпо.Masum görünüşlü paket birden patlar.
Един невинен колет и изведнъж"бум"!Bombayı çıkarmaya çalışırsan, patlar.
Ако се опиташ да премахнеш бомбата, експлодира.Ve ateş edince, onun gibi patlar.
И избухва, когато стрелят в нея?Bomba yere düşerse patlar.
Ако бомбата докосне пода, ще избухне.Bu iş size 20 milyona patlar.
Ще струва 20 милиона.Kendi içine doğru çöker. ve patlar.
Тя се разбива навътре и експлоадира.Bombada hareket algılayıcı var. Kımıldatırsan patlar.
Бомбата има датчик за движение, ако я поместиш ще гръмне.Sonra patlar.
който набъбва и експлодира.
