Примери за използване на Peşindeki на Турски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ve peşindeki adamlardan da.
И тези хора държат това срещу него.Ve peşindeki her kimse nerede olduğunu öğrenecek.
Който и да те преследва, ще разбере къде си.Peşindeki adam bu mu?
Този ли те преследва?Peşindeki tetikçiler vakasında büyük bir gelişme oldu.
Има голям напредък по случая с наемните убийци, които те преследват.Böylelikle Beazein peşindeki çalının nedenini açıklamamıza gerek yok.
А така няма да се налага да обясняваме, защо Бийзъл е следван от храст.O halde, kılıcın peşindeki kişiler nereye gideceklerini nasıl biliyorlardı?
Тогава, как онези крадци знаеха къде да търсят меча?Ancak hazinenin peşindeki tek kişi onlar değildir.
Но те не са единствените, които са след златото.Peşindeki kelle avcısının adı Park Do-won.
Преследва го Парк До-Уон, ловец на глави.Peşindeki kim?
Кой те преследва?Anna Blume, bir kadının peşindeki bir erkeğin şehvetini anlatan görsel bir şiir.
Анна Блуме е визуална поезия за желанието на един мъж да преследва една жена.O projenin peşindeki tek aşiret değildik.
Senin peşindeki, ilahiyat öğrencilerini pek sevmiyor.
Преследвачът ти не обича студенти от Семинарията.Peşindeki adam dünyadaki en tehlikeli adamlardan biri.
Този, който те преследва. Един от най-опасните в света е.Senin peşindeki şu insanlar, onlar kim?
Кои са хората, които са по петите ти?Peşindeki Shere Khan mı?
Преследва го Шир Хан?Annenin peşindeki şekil değiştiren annenin formuna bürünüp Bill Thatcherı öldürdü.
Шифтърът по следите на майка ви, е приел нейната форма и е убил Бил Тачър.Barrowun peşindeki bir polis iki memuru tutukladı.
Самотно ченге арестува двама полицаи в преследване на Бароу.Biz, o ve peşindeki Goauld her kimse onunla arasındaki tek şeyiz.
Ние сме единственото нещо между него, и който там Гоа'Улд го е гонел.Karındeşenin peşindeki dedektif Abberline,
Абърлайн, детективат, който е преследвал Изкормвача Dün gece peşindeki yarı-canlıyla yakın bir karşılaşma yaşadık.
Миналата нощ, имахме близка среща с анормалният, който те преследва.
