Примери за използване на Pencereyi на Турски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Pencereyi açın, ışık içeri girsin!
Gia çıktığında kapıyı ya da pencereyi Luke için açık bıraktı.
Çocuk pencereyi kapattı.
Kapat pencereyi de duymasınlar annene nasıl saygısızlık ettiğini.
Затвори прозорците, да не слушат, как отговаряш на майка си.Öyleyse eğer bu anahtarların nereye ait olduğunu bulursak belki şu kırık pencereyi de buluruz.
Ако открием от къде е ключът, може би ще намерим счупен прозорец.Amerikalılar. Pencereyi denemek hiç akıllarına gelmiyor.
Американци… никога не им хрумва да използват прозорецът.Pencereyi açtı.
Прозорците се отвориха.Pencereyi açabiliyor musun?
Прозорецът отваря ли се?Bölmeyi kapat. Pencereyi kilitle. Kapıyı açık bırak.
Затвори прозорците, остави входната врата открехната.Ama pencereyi tam vaktinde kapadım.
Но затворих навреме прозорците.Pencereyi tüm masaüstlerinde görünür yapar.
Прозорецът да е на всички работни плотове.Pencereyi açın ve kilitleme mekanizmasını bulun.
Отворете прозорците и намерете заключващия механизъм.Pencereyi tam ekran olarak göster.
Прозорецът на цял екран.Pencereyi her zaman diğer pencerelerin üzerinde tut.
Прозорецът да се държи над останалите Sanki perdenin arkasında bir şey var. Pencereyi örtüyor.
Явно зад завесата има нещо, което закрива прозорците.Pencereyi her zaman diğer pencerelerin altında tutar.
Прозорецът да се държи под останалите ama pencereyi kapamayı bekle.
не тръгвайте, докато не затворя прозорците.Temizleteceğiz, mobilya bulup pencereyi tamir edeceğiz.
Ще почистим, трябват мебели и да се оправи прозорецът.Dr. Woodel evindeki pencereyi kapatmadan çıkmış.
Д-р Удел е оставил прозорците на дома си отворени.Dikkat et, um, pencereyi kapatırken çok hızlı çarpmasın.
Внимавай… прозорецът да не се трасне.
