Примери за използване на Reddetmiş на Турски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Hepsi kuşu reddetmiş.
и бряста, всички отказали на скореца.Kurul, geçen hafta Janice Malloydan gelen dilekçeyi üçüncü kez reddetmiş.
Миналата седмица бордът отхвърлил за трети път, петиция от Джанис Малой.Adaleti reddetmiş, yalan söylemiş.
Отказал е правосъдие. Излъгал Teklifi anında reddetmiş olmam gerektiğini.
Че е трябвало да откажа предложението на мига.Unvanı reddetmiş!
Отрекъл е титлата!ailesi onu reddetmiş.
родителите му го разсиновяват.Jin aslında Kazuyayı babalıktan reddetmiş gibi görünüyor.
Изглежда, че Джин отрича Казуя да му е баща.Söylenene göre bin adam onu arzulamış fakat hepsini reddetmiş.
Казват, че хиляди мъже са й предложили брак, но е отказала на всички тях.Sadece bazı anlarda reddetmiş olabilirim.
Възможно е в един момент просто да откаже.Kliçkoviç 2001 yılında evine döndüğünde Federasyon yetkilileri ona emeklilik aylığı vermeyi reddetmiş.
След завръщането си през 2001 г., федералните власти са отказали да му плащат пенсия.Bu insanlar teknolojiyi reddetmiş.
Evlatlık verme evrakını imzalamayı reddetmiş.
Franklin seni de reddetmiş.
Франклин и теб ли изгони.Jason iki suçlamayı da reddetmiş.
Müşteri yemek siparişi vermeyi reddetmiş.
Клиент е отказал да си поръча обяд.Ve dilekçeyi reddetmiş.
И тя отказала петицията.Hangi yargıç reddetmiş?
Кой съдия е отказал?Ruben bu teklifi reddetmiş.
Kadın Apiye aşıkmış, Api de onu reddetmiş.
Тя била влюбена в него, а той я отблъснал.Lisbeth ve kuruldakiler teklifimi reddetmiş.
Лизбет и бордът са отхвърлили предложението ми.
