Примери за използване на Rehineleri на Турски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Müdür Bey, köprüdeki rehineleri gördünüz mü?
Rehineleri unut!
Забрави за заложниците!Rehineleri salıvermeniz için ne talep ettiğinizi öğrenmek istiyor.
Иска да знае какви са условията ви, за пускането на заложниците.Mesela tüm rehineleri güvende tutmak gibi.
Например, че заложниците са добре.Cornelianın karakterini düşünürsek, rehineleri göz ardı edip içeri girecektir.
Предвид характера Özbekistandaki rehineleri kurtarmada önemli bir rolü olmuştu.
Изигра важна роля за освобождаването на заложниците в Узбекистан.Rehineleri boş ver.
Забрави за заложниците.ABD Suriyedeki Amerikalı rehineleri kurtarmak için operasyon düzenlemiş.
САЩ проведоха неуспешна мисия за спасяване на заложници в Сирия.Batı Kashfarda rehineleri kurtarmak için bir operasyon yürütülüyor?
Има операция за освобождаване на заложниците в Западен Кашфар. В момента?Rehineleri sen kurtaracaksın.
Ти ще освободиш заложниците.Rehineleri kurtarmak için gizli bir operasyon düzenlenecekti.
Нощем провеждат тайни операции за спасяване на заложници.Eğer rehineleri bırakıp teslim olursa değerlendirmemizde bunu da hesaba katarız.
Ако освободи заложниците и се предаде, ще го имаме предвид.Rehineleri yere mi yatıracaksınız, yoksa hepsini bir odada mı toplayacalsınız?
Да държиш заложниците на пода или İçerde, rehineleri tutan olası üç tane şüpheli olduğuna dair bir rapor aldık.
Съобщават и за възможен трети заподозрян вътре в банката като страж на заложниците.Rehineleri bırakıp silahsız bir şekilde dışarı çıkman için 30 saniyen var!
Имаш 30 секунди да излезеш невъоръжен и без заложници!Rehineleri aramaya katılmak için fazlasıyla zamanları var yani.
Това има дава предостатъчно време да се включат в търсенето на заложниците.Yani bu, rehineleri kurtarmanız için size 90 dakikadan daha az süre veriyor.
Това ви дава по-малко от 90 минути за спасяване на заложниците.Rehineleri mi vuruyor?
Стреля по заложниците!Tamam rehineleri aynı anda bırakalım.
OK, нека освободим заложниците едновременно.Rehineleri öldürmek yeni hobin haline geliyor.
Убиването на заложници се превръща в новото ви хоби.
