Примери за използване на Sandık на Турски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Sarhoş Domuz Tom bize Violettan ilk bahsettiğinde… Yalan söylediğini sandık.
Bir sandık ve bir sandık da cephane.
Sandık, hırsızlık ve kuzu!
Birlikte mutlu olacağımızı sandık.
Bu hiç adil değil, hepimiz Macin öldüğünü sandık, değil mi?
Не е честно, всички мислехме, че Мак е мъртъв?Bizi atlattı sandık ama sonra bunu gördük.
Sandık olmasaydı, burada onu korumamıza gerek kalmazdı.
А ако нямаше сандък, нямаше да трябва да сме тук.Üç sandık tüfek!
Три сандъка с мускети!Biz buraya geldik çünkü burada güvende olacağımızı sandık.
Дойдохме тук, защото мислехме, че ще сме в безопасност.Bu sandık, bu paralar.
Този сандък, тези монети.Öncelikle sandık ki Rebecca, babasının gayrimeşru çocuğu.
Sandık ki…- Hayır.
Мислех, че си.İki sandık. Daha fazla yok.
Два сандъка, не повече.Biz ninjalar bu çocuğun efsanedeKi BüyüK Beyaz Ninja olduğunu sandıK.
Ние нинджите мислехме, че това дете ще бъде Великият Бял Нинджа от легендата.Bu sandık çok önemli olmalı.
Този сандък трябва да е много важен.Bekleyin. Sandık, o… o gitmiş.
Почакайте, сандъкът, той… изчезна.Öldü sandık ama adam hala yaşıyor.
Мислех, че имаме мъртвец, но човекът е още жив.Bunun Rebecca olduğunu sandık ve hepimiz tamamen yanıldık.
Мислихме че е Ребека, а сме грешали.Üç sandık.
Три сандъка.En başta bakteriyel zatürree olduğunu sandık.
Първо мислехме, че е бактериална пневмония. Не беше голяма новина.
