SAYGI DUYUYOR - превод на Български

• уважава
• уважават
• уважавам

Примери за използване на Saygı duyuyor на Турски и техните преводи на Български

Minbariler Ona büyük saygı duyuyor.
Минбари го уважават много.

ama yine de tüm canlılara saygı duyuyor.
Джули-сан, но пак уважава всички живи неща.

HR bunu biliyor ve saygı duyuyor.
ЧР знаят това и го уважават.

Ama Jimin ölüm arzusuna saygı duyuyor.
Но уважава желанието на Джим да умре.

O adamlar sana saygı duyuyor.
Тези мъже те уважават.

Hayır demek istediğim herkes sana saygı duyuyor.
Не, исках да кажа, че теб всички те уважават.

Düşüncene saygı duyuyor herhalde.
Предполагам, че уважава мнението ти.

Bana saygı duyuyor.
Уважаваше мен.

Ona saygı duyuyor musun?
Ти го уважаваш?

Kararına saygı duyuyor.
Тя уважава решението ти.

Saygı duyuyor musunuz?
И ме уважавате?

Otoritenize saygı duyuyor.
Той уважава пълномощията ви.

Orduya saygı duyuyor.
Той уважава военните.

Claye saygı duyuyor, bana değil.
Той уважава Клей, а не мен.

Yani onlar sana gerçekten saygı duyuyor.
те наистина те уважават.

Ömrümde ilk kez insanlar bana saygı duyuyor.
За пръв път през живота ми хората ме уважават.

Bak Conrad, herkes seni sevmiyor ama herkes saygı duyuyor.
Виж, Конрад, не всички те харесват, но всички те уважават.

Harika. Çok profesyonel. Herkes ona saygı duyuyor.
Прекрасна е, добър професионалист и всички я боготворят.

Matthew kadınlara saygı duyuyor.
Той уважава жените.

Evet, söyledi çünkü söyleyecek kadar saygı duyuyor.
Да, каза ми, защото ме уважава достатъчно за да ми каже.