Примери за използване на Sefil на Турски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Sefil ikiyüzlüler!
Tuhaf ama enerjik ablamı alıp sefil, sönük bir zombiye dönüştürdün.
Kendi annem, benim sefil annem senin hünerini onayladı.
Bizler için ise iş, hayatta kalmanın sefil bir yoludur.
За нас тя е мизерен начин за оцеляване.Meyve dengeli bir diyetin parçası, sefil kocakarı!
Seni sefil piç kurusu-- Senin üstüne atlayıp testislerini içine gömmeliyim aslında.
Вие нещастни ко-- Ще трябва да прескоча тезгяха и да ви сритам топките навътре.Lucynin müziği bu sefil yere bir eğlence katmıştı.
Музиката на Луси донесе много радост, на това нещастно място.Böylece normal, sefil hayatlarımıza dönebiliriz.
И така всички ще можем да се върнем към нормалните си, мизерни животи.Genellikle ben de sefil olduğunda yalnız olmanı tercih ederim.
Обикновено, когато си нещастна, предпочитам да си сама.Sefil cüceler.
Нещастни лилипути.Sefil oğlan.
Нещастно момче.Ne zaman bırakacağını bilmeyen sefil, yaşlı adamı mı diyorsun?
Birkaç… sefil cadde ve… sonsuz çöl.
Няколко мизерни улици и безкрайна пустиня.Sefil fahişe!
Нещастна кучка!Artık o acınası sefil yüzünü bir daha görmek istemiyorum.
И сега не искам никога да виждам твоето жалко, мизерно лице отново.Sefil korkaklar!
Нещастни страхливци!Bu sefil yerde yaşamaktansa ölmek daha iyi.
По-добре мъртъв, отколкото жив на това нещастно място.Kaderde bu sefil dünyada sonsuza kadar yaşamak varmış.
Орисан съм да живея вечно на тази нещастна земя.Burada yaşayan insanlar artık sefil olmayacak.
Отношенията между хората ще престанат да бъдат мизерни.Sonra sefil hayatına dönebilirsin.
после се върни към жалкия си живот.
