Примери за използване на Soruna на Турски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Soruna bir çözüm bulurum.
Daha fazla soruna ihtiyacımız yok.
Soruna gerçekten cevap alamadın değil mi?
Което всъщност не отговаря на въпроса ти?Oturup bu iki soruna baktık ve şu sonuca vardık.
И ние седнахме и разгледахме тези два проблема, и накрая стигнахме до заключение.Bilimde tesadüfler birçok soruna çözüm bulmuştur.
Науката наистина реши много проблеми.Soruna cevap vereyim, seni seçen kişi ben olduğum için tüm bunları biliyorum.
И в отговор на въпроса ти, знам всичко това, защото аз те избрах.Ben hala… soruna neden olan Kader mi bilmek istiyorum.
Все пак… искам да знам дали този проект причини проблема.O hırsız çok fazla soruna neden oldu.
Този крадец причинява твърде много проблеми.Bu soruna askeri bir çözüm yok.
Военно решение на въпроса няма.Soruna o yol açtı zaten.
Той предизвика проблема.Çocuklar kesinlikle pek çok soruna neden olmuştur.
Определено децата предизвикват много проблеми.Yani soruna cevabını aldın.
Значи имате отговор на въпроса си.Ve Amerika, bu soruna neden olan kimyasalların yavaş yavaş kullanım dışı kalmasına öncülük etti.
И САЩ взе челно място при премахването на химикалите, които причиняваха проблема.Bu bölüm sayesinde birçok soruna çözüm bulunabiliyor.
Благодарение на тази консултация могат да се решат редица проблеми.Ama senin soruna cevap verecek olursam; hayır, böyle bir girişimi yok.
Но за да отговоря на въпроса ти, не, няма подобно нещо.En önemlisi soruna çözüm bulunması.
Най важното е решение на проблема.çok fazla soruna neden olabilir.
предизвика финансови загуби и да им създаде множество проблеми.Soruna cevap veriyorum.
Отговарям на въпроса ти.Şu anda iki soruna bakıyorum.
Тук виждам два проблема.Gregin daha fazla soruna ihtiyacı yok.
На Грег не му трябват още проблеми.
