Examples of using Problem in English and their translations into Turkish
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Immortality- Faust's problem.
After Friday, it's not my problem.
Faust's problem.
Faustun derdi.And I really don't have any problem with the size of your… room!
Ayrıca benim şeyinin büyüklüğüyle hiçbir derdim yok!Immortality! Faust's problem.
Oto-oluşum mu? Ölümsüzlük! Faustun derdi.Yeah, that's- That's my biggest problem right now!
Tabii ya, en büyük derdim de buydu şimdi!Sometimes, but… problem for another day.
Bazen ama başka günün derdi.I have no problem with the age difference between you and my daughter.
Seninle kızım arasındaki yaş farkıyla hiçbir derdim yok.I don't need a drug problem on top of that.
Üstüne bir de uyuşturucu derdi çekemem.Lexington P.D. Lieutenant just accused me of being responsible for his kid's dope problem.
Lexington polis departmanından bir komiser çocuğunun uyuşturucu derdi yüzünden beni suçladı.Do you see the problem I'm having, Andie?
That not every problem in the Middle East deserves a military solution.
Deserves a military solution. That not every problem in the Middle East.
Orta Dogudaki tüm sorunlar askerî bir çözüm gerektiriyor degil.I will show you the problem.- What's the problem? .
Sana sorunumu göstereceğim.- Sorunun ne?Okay, now, um… I know I said I wanted to keep my drug problem a secret.
Uyuşturucu sorunumu sır olarak saklamak isteyen bendim. Pekala.Well, you're not the only couple that have this problem.
No, you're right. We shouldn't have this problem.
Bu probleme sahip olmamalıydık. Hayır. Haklısın.Problem. I wish there was someone who can dispose of my problem. Yes.
It seems our father's solution to every problem was to cover it up.
Sanırım babamın bütün sorunlar için çözümü örtbas etmekti.Because they go through to the next round. The problem remains with the living.
Sorunlar yaşayanlara kalır çünkü onlar eleme turunu geçer.
