Examples of using Problem in Turkish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Ama problem şu ki, araman hayra geçse
Problem benim bir fahişe olduğumu düşünmesi.
THE PROBLEM IS HE THINKS I'M A WHORE.Problem olduğu kim söylemiş?
WHO SAID IT WAS A PROBLEM?Problem ise benim bunların çoğunu kendime almak istemem.
THE PROBLEM IS I WANT TO BUY MOST OF IT FOR MYSELF.Oh, evet, elbette, problem yok.
OH, YEAH, SURE, NO PROBLEM.aynı problem.
SAME PROBLEM.Ama mükemmel kızlardaki problem, mükemmel hayat istemeleridir.
But the problem with great girls is, they want great lives.Eğer problem kalbimdeyse, neden diğer doktor beynime baktı?
If the problems are at my heart, why did that other doctor look at my brain?Problem şu ki emin olmak istiyorsun.
The trouble is, you want to be sure.Bugün ne problem görünüyor?
Problem nedir efendim?
What seems to be the problem, sir?Problem sende değil. Bende.
Problem demişken, Geronimo ne olacak?
Speaking of problems, what about Geronimo?Hey, problem 500den fazla kanalın olması.
Hey, that's the problem with over 500 channels.Nedir problem kardeş?
What seems to be the problem,?Bak, Kelly, ben problem çözerim, tamam mı?
Look, Kelly, I'm a problem solver, all right?Şey, problem o olabilir.
Well, that might be the problem.Ben problem çözücüyüm ve sizin büyük bir probleminiz var.
I myself am a problem solver… and you got Onu kaldırıyor, problem çözülüyor, Palazzodaki herkes çok mutlu.
He removes it, the problems are solved, everybody in Eğer hala problem olursa, onları öldür arsalar bizim olmalı.
