PROBLEM - Yunan'ya çeviri

• πρόβλημα
• πρόβλημά
• προβληματική
• έχει
• προβλήματα
• προβλημάτων
• προβλήματος
• προβληματικό
• προβληματικές
• προβληματικών
• έχουν
• είχε

Problem Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri

müzik kutusu birkaç problem sorun çıkardı.
και το τζουκμποξ είχε κάποιο θέμα.

Hamile olman onun için problem değil.
Το πρόβλημά της, δεν είναι η εγκυμοσύνη σου.

Yazılım, kullanımı kolay ve münhal benim problem.
Το λογισμικό σας ήταν εύκολο στη χρήση και λυθεί το πρόβλημά μου.

Pekala, senin için neyin problem olduğunu söyleyeyim.
Εντάξει, να σας πω ποιο είναι πρόβλημά σας.

Bunun bir problem olacagini sanmiyorum.
Αυτό θα λύσει όλα τα προβλήματά μας.

Nasıl bir şirket ve her şeyi problem.
Την κοινωνία και τα όποια προβλήματά της.

Hong Kongda herhangi bi problem çıktı mı?
Μήπως είχες τίποτα προβλήματά στο Χονγκ Κονγκ;?

Bugün buraya bir problem hakkında konuşmaya geldim.
Είμαι εδώ σήμερα για να σας μιλήσω για ένα πρόβλημα.

Ben de problem üzerinde çalışıyorum.
Ετσι, εργάζομαι πάνω στο πρόβλημα.

Problem çözmenin alternatif yollarını bulamadığımız için.
Αν πάλι δεν υπάρχουν τρόποι επίλυσης του προβλήματος.

Ama blockchain telefonları bir problem arayışı içinde bir çözüm mü?
Πολλοί θεωρούν το blockchain ως τη λύση στην αναζήτηση ενός προβλήματος.

Bu sayede problem çözümlerinin süresini kısaltıyoruz.
Αυτό μειώνει τα χρονικά περιθώρια επίλυσης των προβλημάτων.

Problem çözme katkıda sosyal
Συμβάλλοντας στην επίλυση του προβλήματος όπως κοινωνικές

Diğer bir önemli problem ise elde edilen verilerin güvenliğinin sağlanması.
Άλλο σημαντικό θέμα είναι η διασφάλιση της ακεραιότητας των δεδομένων που αποστέλλονται.

NP-“ No Problem”( sorun değil).
Np=» no problem(κανένα πρόβλημα).

İkinci problem ise fiyatı.
Η δεύτερη δυσκολία είναι το τίμημα.

Senin için problem olur mu bilemiyorum. Hayır.
Είναι καθολικό, δεν ξέρω αν έχεις πρόβλημα.

Problem onları neden görüyor olduğum.
Το θέμα είναι γιατί τα είδα.

Bir problem olduğunda başvurabileceğin ilk yer orası.
Είναι ο πρώτος που θα μιλήσεις όταν έχεις πρόβλημα.

Problem halledikten sonra tekrar açıldı.
Άνοιξε και πάλι όταν διευθετήθηκε τα προβλήματα.